Числа 21:28 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁸ защото огън излезе от Есевон, пламък от Сихоновия град и изгори Ар-Моав и онези, които владеят Арнонските височини.

Цариградски

²⁸ Защото огън излезе из Есевон, Пламен из града Сионов; Пояде Ар Моавов, И князовете на високите места на Арнон.

Ревизиран

²⁸ Защото огън излезе от Есевон, Пламък из града Сионов; Пояде Ар моавски, И първенците на високите места на Арнон.

Верен

²⁸ Защото огън излезе от Есевон, пламък от града на Сихон, пояде Ар Моавски, и господарите на високите места на Арнон.

Библия ревизирано издание

²⁸ Защото огън излезе от Есевон, пламък от града Сионов; изгори Ар моавски и първенци на високите места на Арнон.

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁸ защото огън излезе от Есевон, пламък от града Сихонов и изгори Ар-Моав и ония, които владеят Арнонските височини.

Числа 21:28 Кръстосани препратки

Псалми 78:63

Огън погълна младежите му, а сватбена песен не се изпя за девиците му.

Исаия 10:16

Затова Господ, Господ Вседържител, ще изпрати на затлъстелите мършавост, ще разпали пожар като пламък от огън между първенците.

Исаия 15:4

Пищят Хебшон и Елале; гласът им се чува до Яхаз. Затова въоръжените моавци викат, душата им се вълнува.

Исаия 16:12

И когато Моав се яви изморен на високо оброчище и отиде да се помоли в своето светилище, тогава нищо няма да постигне.

Амос 1:10

Но ще изпратя огън срещу стените на Тир и той ще погълне дворците му.“

Амос 1:12

Но ще изпратя огън върху Теман и той ще погълне дворците на Восор.“

Амос 1:14

Но ще запаля огън в стените на Рава и той ще погълне дворците ѝ под бойния вик в деня на битката и сред вихъра в деня на бурята.

Амос 1:4

Но ще изпратя огън в дома на Азаил, за да погълне той дворците на Венадад.

Амос 1:7

Но ще изпратя огън срещу стените на Газа и той ще погълне дворците ѝ.

Амос 2:2

Ще изпратя огън върху Моав и той ще погълне дворците на Кариот. Моав ще загине сред шума на битката, при бойния вик и сигнала на рога.

Амос 2:5

Ще изпратя огън върху Юдея и той ще погълне дворците на Йерусалим.“

Числа 21:15

„Потоците и вододелът, който се простира до селището Ар и допира границите на Моав.“

Числа 21:27

Затова певците казват: „Елате в Есевон. Нека се съгради и укрепи Сихоновият град;

Числа 22:41

А на сутринта взе Валаам със себе си и се изкачиха на Вааловите височини, откъдето той видя най-близката част от стана на израилтяните.

Второзаконие 2:18

„Днес ти ще минеш покрай Ар, областта на моавците,

Второзаконие 2:9

Тогава Господ ми каза: „Не предизвиквай моавците и не започвай война с тях! Аз няма да ти дам да владееш нищо от страната им, понеже дадох Ар във владение на Лотовите синове.“

Съдии 9:15

А трънът казал на дърветата: „Ако наистина ме помазвате за цар над вас, тогава елате да си отдъхнете под сянката ми. Иначе огън ще излезе от тръна и ще изгори ливанските кедри.“

Съдии 9:20

Ако ли не – нека огън да излезе от Авимелех и да изгори всички вас, жителите на Сихем и на Мило; така също да излезе огън от жителите на Сихем и на Мило и да изгори Авимелех.“