Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Първо Царе 25:44 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

44 А Саул даде дъщеря си Мелхола, Давидовата жена, на Фалтия, син на Лаиш, от Галим.

Вижте главата копие

Цариградски

44 А Саул беше дал Михала дъщеря си, Давидовата жена, на Фалтия Лаисовия син, който беше от Галим.

Вижте главата копие

Ревизиран

44 А Саул беше дал дъщеря си Михала, Давидовата жена, на Фалтия Лаисовия син, който беше от Галим.

Вижте главата копие

Верен

44 А Саул беше дал дъщеря си Михала, жената на Давид, на Фалтий, сина на Лаис, който беше от Галим.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

44 А Саул беше дал дъщеря си Михала, Давидовата жена, на Фалтий, Лаисовия син, който беше от Галим.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

44 Саул пък даде дъщеря си Мелхола, Давиловата жена, на Фалтия, син на Лаиша, от Галим.

Вижте главата копие




Първо Царе 25:44
5 Кръстосани препратки  

След това Давид изпрати вестители до Сауловия син Йевостей да кажат: „Върни жена ми Мелхола, която аз придобих за сто филистимски краеобрязъци.“


Тогава изпрати пратеници да я вземат от мъжа ѝ Фалтий, син на Лаиш.


Дъще на Галим, викай високо! Лаис, слушай! И ти, бедни Анатоте!


Обаче другата Саулова дъщеря Мелхола обичаше Давид. И когато съобщиха това на Саул, стана му приятно.


Давид стана и тръгна, той и мъжете му, и уби двеста души филистимци. И Давид донесе краекожията им и ги представи на царя в пълен брой, за да стане зет на царя. И Саул му даде дъщеря си Мелхола за жена.


Последвай ни:

Реклами


Реклами