Първо Солуняни 1:7 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Така станахте образец за всички вярващи в Македония и в Ахая.

Още версии

Цариградски

⁷ така щото станахте пример на всите вярващи които са в Македония и в Ахаия.

Ревизиран

⁷ така щото станахте пример на всичките вярващи в Македония и в Ахаия.

Новият завет: съвременен превод

⁷ Така станахте пример за всички вярващи в Македония и Ахая.

Верен

⁷ така че станахте пример на всички вярващи в Македония и Ахая.

Библия ревизирано издание

⁷ така че станахте пример на всички вярващи в Македония и Ахая.

Първо Солуняни 1:7 Кръстосани препратки

Тит 2:7

Във всичко бъди пример за добри дела. Като проповядваш учението, показвай искреност, почтеност и чистота.

Първо Петрово 5:3

Не бъдете господари на поверените ви, а пример за стадото.

Първо Тимотей 4:12

Никой да не подценява младостта ти, но бъди образец за вярващите чрез слово, поведение, любов, дух, вяра и чистота.

Първо Солуняни 1:8

От вас прозвуча словото на Господа не само в Македония и Ахая, но и навсякъде се разнесе вестта за вашата вяра. Затова няма нужда ние да говорим нещо повече за вас,

Деяния 16:12

а оттам – във Филипи – първа римска колония в тази част на Македония. В този град престояхме няколко дена.

Второ Коринтяни 1:1

Павел, апостол на Иисус Христос по воля Божия, и брат Тимотей – до Божията църква в Коринт, както и до всички вярващи из цяла Ахая:

Деяния 1:13

И като дойдоха, качиха се в горната стая, където отсядаха: Петър и Яков, Йоан и Андрей, Филип и Тома, Вартоломей и Матей, Яков Алфеев и Симон Зилота, и Юда Яковов.

Първо Солуняни 4:10

Така се отнасяте с всички братя в цяла Македония. Молим ви, братя, повече да се стремите към съвършенство.

Второ Коринтяни 9:2

защото зная вашата готовност, заради която се хваля с вас пред братята от Македония, че Ахая вече от година е готова и вашето усърдие подбуди повечето от тях.

Деяния 18:1

След това Павел напусна Атина и отиде в Коринт.

Деяния 18:12

Но когато Галион стана проконсул в Ахая, юдеите се събраха, нахвърлиха се върху Павел и го отведоха в съдилището

Деяния 19:21

След тези събития Павел реши, като мине през Македония и Ахая, да отиде в Йерусалим. „След като бъда там, каза, трябва да видя и Рим.“

Римляни 15:26

защото Македония и Ахая благоволиха да направят дарение за бедните вярващи в Йерусалим.