Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Псалми 78:58 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

58 огорчаваха Го със своето идолопоклонство, а със своите идоли пробуждаха гнева Му.

Вижте главата копие

Цариградски

58 И го разгневиха с високите си места, И с истуканите си го подигнаха на ревнувание.

Вижте главата копие

Ревизиран

58 Защото Го разгневяваха с високите си места, И с ваяните си идоли Го подбуждаха към ревност.

Вижте главата копие

Верен

58 И Го предизвикваха към гняв с високите си места и Го подбуждаха към ревност с изваяните си идоли.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

58 Защото Го разгневяваха с високите си места и с изваяните си идоли Го подбуждаха към ревност.

Вижте главата копие




Псалми 78:58
28 Кръстосани препратки  

и му беше заповядал да не следва други богове. Но той не спази това, което Господ му беше заповядал.


Тогава Соломон издигна високо място на моавската гнусота Хамос, на планината, която е срещу Йерусалим, и на амонската мерзост Молох.


Царят изгради светилища на високи места и постави свещеници от народа, които не бяха от Левиевите синове.


Израилтяните тайно действаха против Господа, своя Бог, нещо, което те не трябваше да правят. Издигаха високи места по всичките си градове, като се започне от стражева кула до укрепен град.


Изваяният идол на ашерата, който той направи, постави в храма, за който Господ беше казал на Давид и на сина му Соломон: „Нека пребъдва името Ми за вечни времена в този храм и в Йерусалим, който град Аз избрах измежду всички израилски племена.


Направи капища по юдейските планини и въведе в идолопоклонство жителите на Йерусалим, и поквари Юдея.


Докога, Господи, ще продължаваш да се гневиш, докога ще пламти ревността Ти като огън?


Нека се посрамят всички, които служат на кумири, които се хвалят с идоли. Преклонете се пред Него, всички ангели.


защото не бива да се покланяш на друго божество освен на Господа, понеже „Ревнител“ е името Му. Той е ревнив Бог.


„Ето гласа на дъщерята на Моя народ от далечна страна“ – говори Господ: „Не е ли Господ на Сион? Неговият Цар не е ли в него? Защо Ме гневят с техните идоли, с чуждите нищожества?“


И сега продължават да грешат: направиха си излети истукани от среброто си, такива, каквито те разбираха кумирите, изцяло работа на художници. Те казват: „На тях трябва да принасяте жертва“, и целуват телета.


Ще разоря вашите оброчища, ще съборя кумирите ви и ще хвърля труповете ви върху развалините от вашите идоли, и душата Ми ще се погнуси от вас.


прогонете всички жители на тази страна, унищожете всичките им идоли от камък и от бронз, съборете всичките им жертвеници.


Или искаме да предизвикаме Господа? Нима сме по-силни от Него?


Разорете всички места, където народите, които ще завладеете, са служили на боговете си: по високите планини, по хълмовете и под всяко клонесто дърво.


И не така трябва да почитате Господа, своя Бог,


„Проклет да е, който направи издялан или излят кумир, мерзост пред Господа, сътворен от ръката на художник, и го постави на тайно място!“ И целият народ да отговори и каже: „Амин!“


Те разпалиха ревността Ми с един бог, който не е Бог, с мерзостите си Ме оскърбиха; затова и Аз ще разпаля ревността им с един народ, който не е народ – с неразбран народ ще ги оскърбя.


Израилтяните продължаваха да извършват лоши дела пред Господа и се покланяха на различни вааловци и астарти, както и на боговете на сирийци, сидонци, моавци, амонци и филистимци, а служението пред Господа изоставиха.


при все това те не се вслушваха и в съдиите, а се увличаха след други богове и на тях се покланяха. Скоро се отбиха от пътя, по който предците им вървяха, покорявайки се на Господните заповеди. Те не постъпваха така.


Тогава гневът на Господа пламна против Израил и Той каза: „Понеже този народ престъпва Моя завет, който сключих с предците им, и не се вслуша в Моя глас,


върна се сам при каменните идоли, които са в Галгал, и каза: „Царю, имам тайно послание за тебе!“ Тогава царят заповяда да не се говори и всички, които стояха при него, излязоха.


Последвай ни:

Реклами


Реклами