Псалми 69:8 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ Защото заради Тебе понасям хули. Безчестие покрива лицето ми.

Цариградски

⁸ чужд станах на братята си, И странен на синовете на майка си.

Ревизиран

⁸ Чужд станах на братята си, И странен на чадата на майка ми.

Верен

⁸ Отчуждих се от братята си и чужденец станах за синовете на майка си,

Библия ревизирано издание

⁸ Чужд станах на братята си и непознат на синовете на майка ми.

Псалми 69:8 Кръстосани препратки

Псалми 31:11

Животът ми отминава в скръб и годините ми – във въздишки; силата ми изнемощя от моето страдание и моите кости изсъхнаха.

Йоан 1:11

То дойде при Своите Си, но Своите не Го приеха.

Йоан 7:5

Понеже дори и братята Му не вярваха в Него.

Псалми 38:11

Сърцето ми бие силно; моите сили ме напуснаха, изчезва и светлината на очите ми.

Исаия 53:3

Той беше презрян и отхвърлен от хората, страдалец, изпитал болести, и ние отвръщахме лицето си от Него, Той беше презрян и ние Го смятахме за нищо.

Първо Царе 17:28

А Елиав, най-големият брат, чу какво той говореше на мъжете. Елиав се разгневи много срещу Давид и каза: „Защо си дошъл? И на кого си оставил малкото овце в пустинята? Аз познавам твоята горделивост и лошото ти сърце. Дошъл си само да гледаш сражението.“

Матей 26:56

Но всичко това става, за да се сбъднат Писанията на пророците.“ Тогава всички ученици Го оставиха и се разбягаха.

Псалми 89:51

Спомни си, Господи, хулите към Твоите служители, укора от всички народи, който си нося у себе си.

Псалми 89:52

Господи, Твоите врагове Те хулят, подиграват се над стъпките на Твоя помазаник.

Исаия 50:6

Подложих гърба си на тези, които Ме биеха, бузите Си – на тези, които скубят косми; не скривах лицето Си от оскърбления и заплюване.

Исаия 53:4

Наистина Той взе върху Себе Си нашите болести и понесе нашите страдания, а ние мислехме, че Той беше поразяван, наказван и унизяван от Бога.

Йеремия 15:15

Ти, Господи, знаеш! Спомни си за мене, посети ме и въздай за мене на гонителите ми. В дълготърпението Си не ме отминавай! Знай, че заради Тебе понесох укор.