Псалми 69:7 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Господи, Боже Вседържителю, нека не се посрамят заради мене онези, които се надяват на Тебе! Да не се посрамят заради мене онези, които търсят Тебе, Боже Израилев.

Цариградски

⁷ Защото за тебе претърпях поругание: Срам покри лицето ми.

Ревизиран

⁷ Защото заради Тебе претърпях поругание. Срам покри лицето ми.

Верен

⁷ Защото заради Теб понесох присмех, срам покри лицето ми.

Библия ревизирано издание

⁷ Защото заради Тебе претърпях поругание, срам покри лицето ми.

Псалми 69:7 Кръстосани препратки

Йеремия 15:15

Ти, Господи, знаеш! Спомни си за мене, посети ме и въздай за мене на гонителите ми. В дълготърпението Си не ме отминавай! Знай, че заради Тебе понесох укор.

Исаия 50:6

Подложих гърба си на тези, които Ме биеха, бузите Си – на тези, които скубят косми; не скривах лицето Си от оскърбления и заплюване.

Псалми 44:22

нямаше ли Бог да открие това, защото Той знае тайните на сърцето?

Евреи 12:2

с взор, отправен към Този, Който е начало и завършек на вярата – Иисус, Който заради наградата на радостта, която Му предстоеше, изтърпя разпъване на кръст, като презря позора и седна отдясно на Божия престол.

Лука 23:11

А Ирод, след като Го унизи и подигра заедно с войниците си, облече Го във великолепна дреха и Го отпрати отново при Пилат.

Исаия 53:3

Той беше презрян и отхвърлен от хората, страдалец, изпитал болести, и ние отвръщахме лицето си от Него, Той беше презрян и ние Го смятахме за нищо.

Псалми 44:15

Направи ни за укор сред народите, за презрително поклащане на глава сред тях.