Псалми 58:10 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ Преди вашите котли да усетят пламналите тръни, както сурови, така и горящи, вихър да ги отнесе.

Цариградски

¹⁰ Праведният ще се зарадва когато види отмъщението: Ще омие нозете си в кръвта на нечестивия.

Ревизиран

¹⁰ Праведният ще се зарадва когато види възмездието; Ще измие нозете си в кръвта на нечестивия;

Верен

¹⁰ Праведният ще ликува, когато види възмездието, ще измие краката си в кръвта на безбожния.

Библия ревизирано издание

¹⁰ Праведният ще се зарадва, когато види възмездието; ще измие краката си в кръвта на нечестивия;

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ Силата е у тях, но аз към Тебе прибягвам, защото Бог е мой застъпник.

Псалми 58:10 Кръстосани препратки

Йов 22:19

Праведниците виждаха това и се радваха. И непорочният им се присмиваше:

Йов 29:6

когато моите стъпки се обливаха с мляко и от маслиновите дървета по скалите се лееха за мене потоци масло!

Псалми 107:42

Праведните виждат това и се радват, а всички нечестиви хора затварят устата си.

Псалми 52:6

Ти, коварни езико, обичаш всички гибелни думи.

Псалми 64:10

И всички хора ще се уплашат, ще възвестят делото на Бога и ще разберат това, което е сторил.

Псалми 68:23

Господ е казал: „Аз ще ги върна от Васан, ще ги върна и от морската дълбочина“,

Псалми 91:8

Само ще гледаш с очите си и ще виждаш възмездието за грешните.

Притчи 10:25

Нечестивият ще изчезне, както минава вихърът, а праведният е върху вечни основи.

Притчи 11:10

Когато праведниците благоденстват, градът се весели, а когато нечестивите загиват, тържествува.

Второзаконие 32:43

Ликувайте, небеса, заедно с Него и Му се поклонете, всички ангели Божии! Защото Той ще отмъсти за кръвта на слугите Си, ще отмъсти на враговете Си и ще очисти страната на народа Си.“

Откровение 14:20

Жлебът беше утъпкан вън от града и кръв потече от жлеба, като стигна чак до юздите на конете, на хиляда и шестстотин стадия.

Откровение 18:20

Весели се заради гибелта му ти, небе, и вие, вярващи, апостоли и пророци, защото Бог му е отсъдил възмездие за всичко, което той ви е сторил“.“

Съдии 5:31

Така да погинат всички Твои врагове, Господи! А онези, които обичат Господа, да бъдат като слънце, което изгрява в целия си блясък.“ След това по тази страна настъпи спокойствие от врагове в продължение на четиридесет години.