Псалми 47:3 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ Защото Всевишният Господ е страшен, велик Цар над цялата земя.

Цариградски

³ Покори народи под нас, И племена под нозете ни.

Ревизиран

³ Покори племена под нас, И народи под нозете ни.

Верен

³ Покори народи под нас и племена – под краката ни.

Библия ревизирано издание

³ Покори племена под нас и народи под краката ни.

Библия синодално издание (1982 г.)

³ Прекрасна възвишеност, радост на цяла земя е планина Сион; на северната ѝ страна е градът на великия Цар.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³ Покори племена под нас и народи под нозете ни.

Псалми 47:3 Кръстосани препратки

Псалми 110:1

Псалом на Давид. Господ каза на моя Господ: „Седи от дясната Ми страна, докато поставя Твоите врагове за подножие на нозете Ти.“

Псалми 18:47

Жив е Господ! Да бъде прославяна моята Скала. Да бъде превъзнесен Бог, Който ме спасява –

Псалми 66:5

Елате и вижте делата на Бога! Потресаващо е това, което Той извърши за хората.

Псалми 81:14

Ако Моят народ Ме беше послушал, ако Израил беше ходил по Моите пътища,

Псалми 95:3

защото Господ е велик Бог и велик Цар над всички божества.

Псалми 99:2

Велик е Господ в Сион и стои високо над всички народи.

Йеремия 10:7

Кой не би се боял от Тебе, истински Царю на народите? Защото това подобава на Тебе, понеже няма подобен сред всички мъдри у народите и сред всички техни царства.

Захария 14:9

И Господ ще бъде цар над цялата земя; в този ден Господ ще бъде един и името Му – едно.

Малахия 1:14

Проклет да бъде измамникът, който има в стадото мъжко без недостатък и го е обрекъл, а принася в жертва пред Господа нещо с недостатък. Защото Аз съм велик Цар и народите ще благоговеят пред името Ми.“ Това казва Господ Вседържител.

Първо Коринтяни 15:25

Защото Христос трябва да царува, докато покори всички врагове под нозете Си.

Второзаконие 33:29

Блажен си ти, Израилю! Кой е подобен на тебе – народ, пазен от Господа, Който ти е щит за закрила и меч на твоята слава! Враговете ти ще ти угодничат, а ти ще тъпчеш вратовете им!“

Филипяни 3:21

Който ще преобрази унизеното ни тяло тъй, че то да стане подобно на Неговото славно тяло, със силата, чрез която Той всичко може да покори на Себе Си.

Иисус Навин 21:44

И Господ им даде спокойствие от всички страни, както се беше клел на предците им. И никой от противниците им не устоя пред тях. Господ предаде всичките им противници в ръката им.