Псалми 41:1 - Съвременен български превод (с DC books) 20131 За първия певец. Псалом на Давид. Вижте главатаЦариградски1 (по Слав. 40) Първому Певцу, Псалом Давидов. Блажен който пригледва сиромаха: В скърбен ден ще го избави Господ. Вижте главатаРевизиран1 (По слав. 40). За първия певец. Давидов псалом. Блажен оня, който прегледва немощния; В зъл ден ще го избави Господ. Вижте главатаВерен1 (По слав. 40) За първия певец. Псалм на Давид. Блажен онзи, който обръща внимание на сиромаха; в зъл ден ще го избави ГОСПОД. Вижте главатаБиблия ревизирано издание1 За първия певец. Давидов псалом. Блажен онзи, който се грижи за немощния; в зъл ден ще го избави Господ. Вижте главатаБиблия синодално издание (1982 г.)1-2 Както кошута жадува за водни потоци, тъй и душата ми, Боже, копнее за Тебе! Вижте главатаБиблейски текст: Ревизирано издание 2001 г1 За диригента. Давидов псалом. Блажен онзи, който пригледва немощния; в лош ден ще го избави Господ. Вижте главата |