Псалми 4:4 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ Знайте, че Господ си е отделил благочестивия! Господ чува, когато зова към Него.

Цариградски

⁴ Треперете и не съгрешавайте: Размишлявайте в сърцата си на одъра си и мълчете. (Села)

Ревизиран

⁴ Треперете и не съгрешавайте; Размишлявайте в сърцата си на леглата си и мълчете. (Села).

Верен

⁴ Треперете и не съгрешавайте, размишлявайте в сърцето си на леглото си и мълчете! (Села.)

Библия ревизирано издание

⁴ Треперете и не съгрешавайте; размисляйте в сърцата си на леглата си и мълчете. (Села.)

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ Знайте, че Господ Си е отделил Своя светия; Господ чува, кога викам към Него.

Псалми 4:4 Кръстосани препратки

Ефесяни 4:26

Когато се гневите, не стигайте до грях: слънчевият залез да не ви заварва гневни,

Псалми 77:6

Премислям отминалите дни и годините на древните времена.

Притчи 3:7

Не смятай себе си за мъдрец. Бой се от Господа и избягвай злото.

Псалми 63:6

Както добра храна ме насища, така и моята уста с радостни устни ще Те прославя.

Псалми 46:10

Той прекрати войните до края на земята; счупи лък и строши копие, с огън изгори колесници.

Второ Коринтяни 13:5

Изследвайте себе си дали имате вяра. Изпитвайте сами себе си. Нима не разбирате, че Иисус Христос е във вас? Освен ако при изпитанието сте се оказали недостойни.

Псалми 33:8

Цялата земя да изпитва страхопочитание пред Господа. Да благоговеят пред Него всички, които обитават земята.

Йов 28:28

Тогава каза на човека: „Ето страхът пред Господа – това е мъдростта, а отбягването от злото е разум.“

Притчи 16:6

Вината се очиства с милосърдие и вярност и злото се избягва със страхопочитание пред Господа.

Авакум 2:20

А Господ е в святия Свой храм – в безмълвие да пребъдва пред Него целият свят!“

Притчи 16:17

Пътят на праведните е да се отклоняват от злото; който спазва своя път, пази живота си.

Псалми 119:161

Князете ме гонят, без да имам вина, но сърцето ми изпитва страхопочитание пред Твоето слово.

Псалми 3:4

Но Ти, Господи, си щит за мене, моя слава, и Ти изправяш главата ми.

Псалми 2:11

Служете на Господа със страх! И в радостта си треперете!

Йеремия 5:22

Не се ли боите от Мене – казва Господ, – не треперите ли пред Мене, Който поставих пясъка за граница на морето, вечен предел, който не бива да се преминава? Може вълните му да бушуват и няма да успеят, и да реват, но няма да го прехвърлят.“

Псалми 3:2

Господи, колко са многобройни враговете ми! Мнозина въстават против мене.

Псалми 17:6

Боже, аз Те призовах, защото ще ми отговориш. Вслушай се в мене, чуй моята дума.