Псалми 23:3 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ подкрепя моята душа, насочва ме по правилния път и изпълнява Своето обещание.

Цариградски

³ Възвраща душата ми. Води ме през пътеки на правда заради името си.

Ревизиран

³ Освежава душата ми; Води ме през прави пътеки заради името Си.

Верен

³ Освежава душата ми, води ме в пътеки на правда заради Името Си.

Библия ревизирано издание

³ Освежава душата ми; води ме през прави пътеки заради името Си.

Библия синодално издание (1982 г.)

³ Кой ще възлезе на планината Господня, или кой ще застане на Неговото свето място?

Псалми 23:3 Кръстосани препратки

Исаия 42:16

Ще поведа слепите по път, който те не са знаели, ще ги водя по незнайни пътеки, ще превърна тъмата в светлина пред тях и неравните места ще направя равни. Ето какво ще извърша Аз за тях и няма да ги изоставя.

Псалми 31:3

наклони ухо към мене, побързай да ме избавиш. Бъди ми здрава скала, дом за прибежище, за да ме спасиш,

Псалми 19:7

То изгрява от края на небесата и шества до техния край. От топлината му нищо не може да се укрие.

Псалми 51:10

Дай ми да усетя радост и веселие и ще се зарадват костите, строшени от Тебе!

Псалми 5:8

По Твоята велика милост аз обаче ще вляза в Твоя дом и ще се поклоня в святия Ти храм с благоговение пред Тебе.

Псалми 51:12

Сътвори чисто сърце у мене, Боже, и дух на правда ми дай!

Йов 33:30

да спасява душата му от гроба, за да блесне светлината на живота му.

Притчи 8:20

Аз вървя по пътя на правдата, по пътеките на правосъдието,

Откровение 3:19

Онези, които обичам, тях изобличавам и наказвам. И тъй, бъди ревностен и се покай.

Псалми 79:9

Помогни ни, Боже, Спасителю наш, заради славата на Своето име! Спаси ни и прости греховете ни заради името Си!

Псалми 85:13

И Господ ще даде добрини, а нашата земя – своя плод;

Притчи 4:11

Наставлявам те по пътя на мъдростта, водя те по прави пътеки.

Псалми 119:176

Заблудих се като изгубена овца: потърси Своя служител, защото не съм забравил Твоите заповеди.

Йезекиил 20:14

Но постъпих заради Своето име така, че то да не бъде осквернено пред очите на народите, пред погледа на които ги изведох.

Йеремия 31:8

Ето Аз ще ги доведа от северната земя и ще ги събера от краищата на земята: слепи и сакати заедно с тях, бременни и родилки – голямо множество ще се върне тука.

Ефесяни 1:6

за прослава на Неговата величествена благодат, с която ни е облагодарил чрез Своя възлюбен Син.

Псалми 34:3

Душата ми ще се хвали с Господа; смирените ще чуят и ще се зарадват.

Псалми 31:4

защото Ти си моя скала и моя крепост; води ме и ме насочвай заради Своето име.

Псалми 106:8

Но Той ги спаси заради името Си, за да покаже Своето могъщество.

Псалми 109:21

Но Ти, Господи, Владико, защити ме заради Своето име, защото Твоята милост е голяма; избави ме,

Йеремия 31:25

Защото ще дам сила на изнурената душа и ще наситя всяка изнемощяла душа.“