Псалми 138:3 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ В деня, когато извиках, Ти ми отговори; Ти изпълни със сила душата ми.

Цариградски

³ В който ден викнах ти си ме послушал Укрепил си ме съ сила в душата ми.

Ревизиран

³ В деня, когато извиках, Ти ме послуша; Ободрил си ме със сила в душата ми.

Верен

³ В деня, когато извиках, Ти ми отговори; направи ме дръзновен със сила в душата ми.

Библия ревизирано издание

³ В деня, когато извиках, Ти ме послуша; ободрил си ме със сила в душата ми.

Библия синодално издание (1982 г.)

³ Ходя ли, почивам ли – Ти ме окръжаваш, и всички мои пътища са Тебе известни.

Псалми 138:3 Кръстосани препратки

Псалми 18:6

Веригите на преизподнята ме стегнаха, примките на смъртта ме срещнаха.

Псалми 27:14

Надявай се на Господа, бъди мъжествен и да се укрепи сърцето ти; надявай се на Господа!

Псалми 28:7

Господ е моя сила и моя защита. На Него се уповаваше сърцето ми и Той ми помогна. Затова сърцето ми ликува. Със своите песни Му благодаря.

Псалми 29:11

Господ ще даде сила на Своя народ, Господ ще благослови с мир Своя народ.

Псалми 34:7

Ето безпомощният викна и Господ чу и го спаси от всичките му неволи.

Псалми 63:8

Защото Ти си моят помощник и под сянката на Твоите криле ще се радвам.

Исаия 12:2

Ето Бог е моето спасение. Уповавам се на Него и не се страхувам, защото Господ е моята сила и моята песен. Той стана моето спасение.“

Исаия 41:10

Не се бой, защото Аз съм с тебе; не се смущавай, защото Аз съм твой Бог; Аз ще те укрепя, ще ти помогна и ще те поддържам със Своята победоносна десница.

Исаия 65:24

И преди още да повикат, Аз ще отговоря, те ще говорят и Аз ще слушам.

Плачът на Йеремия 3:57

Ти се приближаваше, когато Те призовавах, и казваше: „Не бой се!“

Даниил 10:18

Тогава този човешки образ отново се докосна до мене и ме укрепи

Даниил 10:19

с думите: „Не се страхувай ти, възлюбен от Бога мъж! Бъди спокоен! Бъди мъжествен и се ободри!“ Когато той говореше с мене, силите ми се възвърнаха и казах: „Говори, господарю мой, защото ти ми даде сила.“

Захария 10:12

Аз ще ги укрепя в Господа, и в името Му те ще живеят, казва Господ.

Ефесяни 3:16

за да ви даде, според богатството на Своята слава, крепко да се утвърдите вътре в самите себе си чрез Неговия Дух

Ефесяни 6:10

Накрая, братя мои, укрепвайте се чрез силата и мощта на Господа.

Филипяни 4:13

Всичко мога чрез Христос, Който ми дава сила.

Колосяни 1:11

като се укрепвате с цялата сила на Неговата величествена мощ за съвършено търпение и постоянство, като с радост

Първо Петрово 5:10

А Бог, даряващ всяка благодат, Който чрез Иисус Христос ви е призовал да споделите вечната Му слава, след кратките ви изпитания Сам ще ви вдигне, ще ви укрепи, ще ви направи твърди и непоколебими.

Първо Царе 30:6

А Давид беше много притеснен, понеже народът искаше да го убие с камъни, тъй като всички бяха огорчени, всеки поради загубата на синовете си и дъщерите си. Но Давид укрепна с надежда в Господа, своя Бог.