Псалми 135:1 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ Алилуя. Възхвалявайте името на Господа, възхвалявайте го, Господни служители,

Цариградски

¹ (по Слав. 134) Алилуя. Хвалете името Господне. Хвалете, вие раби Господни

Ревизиран

¹ (По слав. 134). Алилуя. Хвалете името Господно. Хвалете <Го>, вие слуги Господни,

Верен

¹ (По слав. 134) Алилуя! Хвалете Името на ГОСПОДА! Хвалете Го, вие, ГОСПОДНИ слуги,

Библия ревизирано издание

¹ Алилуя. Хвалете името Господне. Хвалете Го вие, слуги Господни,

Библия синодално издание (1982 г.)

¹ Славете Господа, защото Той е благ, защото е вечна милостта Му.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹ Алилуя. Хвалете името Господне; хвалете Го, вие слуги Господни,

Псалми 135:1 Кръстосани препратки

Първо Летописи 6:17

Те служеха като певци пред скинията на събранието, докато Соломон построи Господния дом в Йерусалим. Те изпълняваха това служение според реда си.

Неемия 9:5

След това левитите Иисус, Кадмиил, Вания, Хашавния, Шеревия, Ходия, Шевания и Петахия извикаха: „Станете и славете Господа, вашия Бог, от века и до века! Нека всички благославят славното Ти име, извисено над всяко славословие и възхвала.“

Псалми 102:21

за да чуе стоновете на затворниците, да освободи от смърт обречените.

Псалми 106:1

Прославяйте Господа, защото е благ, защото Неговата милост е вечна.

Псалми 107:15

Нека прославят Господа за Неговото милосърдие и за чудните Му дела спрямо хората;

Псалми 107:8

Нека прославят Господа за Неговото милосърдие и за чудните Му дела спрямо хората;

Псалми 111:1

Алилуя. Ще прославям Господа от все сърце в съвета на праведните и в събранието им.

Псалми 112:1

Алилуя. Блажен е човекът, който изпитва страхопочитание пред Господа и който обича Неговите заповеди.

Псалми 134:1

Поклонническа песен. Прославяйте Господа, всички служители на Господа, които стоите нощем в Господния дом.

Псалми 148:13

Величайте името на Господа, защото единствено Неговото име е над всички, Неговото величие е над земята и над небесата!

Псалми 150:6

Всичко, което има дихание, да величае Господа! Алилуя.

Псалми 7:17

Неговата злоба ще се обърне върху собствената му глава и насилието му ще падне върху неговото теме.