Псалми 12:2 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

² Спаси ме, Господи, защото не останаха благочестиви, изчезват верните сред хората.

Цариградски

² Всеки говори суета към ближния си: С лъстиви устни говорят от двойно сърдце.

Ревизиран

² Всеки говори лъжа с ближния си; С ласкателни устни говорят от двоелично сърце.

Верен

² Говорят лъжа всеки с ближния си, говорят с ласкателни устни и двулично сърце.

Библия ревизирано издание

² Всеки говори лъжа на ближния си; с ласкателни устни говорят от двулично сърце.

Псалми 12:2 Кръстосани препратки

Римляни 16:18

Защото такива служат не на нашия Господ Иисус Христос, а на корема си и със сладки и ласкателни думи измамват сърцата на простодушните.

Йеремия 9:8

Няма ли да ги накажа за това?“ – казва Господ. „Душата ми няма ли да въздаде на един такъв народ?“

Псалми 41:6

Моите врагове говорят лошо за мене: „Кога ще умре и ще изчезне името му?“

Псалми 144:8

на които устата им говори невъздържано и десницата им е десница на лъжата.

Псалми 10:7

Устата му е пълна с проклятия, измами и насилие, а езикът му е несправедлив и пагубен.

Псалми 5:9

Господи, нека Твоята справедливост ме води заради враговете ми! Направи равен Твоя път пред мене!

Послание на Яков 1:8

тъй като двуличният човек е непостоянен във всичките си начинания.

Псалми 28:3

Не ме събирай с нечестиви и със злосторници, които говорят с ближните си за мир, а в сърцата си таят злоба.

Първо Солуняни 2:5

като не си послужихме нито с ласкателни думи, както знаете, нито с користни помисли. Бог е свидетел!

Йезекиил 12:24

Защото вече няма да има нито едно измамно видение или лъжливо предсказание в Израилевия дом.

Притчи 29:5

Човек, който ласкае приятеля си, залага примка пред стъпките му.

Притчи 20:19

Който ходи да клевети, изнася тайни, и ти не се събирай с такъв, чиято уста е зинала.

Псалми 144:11

Избави ме и ме спаси от насилието на чужденци, на които устата им говори невъздържано и десницата им върши клетвопрестъпление.

Псалми 62:4

Докога ще нападате човека? Всички сте убийци, опасни като наклонена стена и полусрутена ограда.

Псалми 55:21

Враждуващият простря ръце срещу онези, които бяха в мир с него, той оскверни своя съюз.

Псалми 59:12

Не ги убивай, та моят народ да не забравя това. Разпръсни ги и ги повали със силата Си, Господи, Защитниче наш.

Първо Летописи 12:33

от Исахаровите потомци, които знаеха какво изисква времето и какво е предопределено на Израил; водачите им бяха двеста души и всичките им потомци изпълняваха техните заповеди;

Псалми 38:12

Моите приятели и моите близки се отдалечиха заради раните ми и моите роднини ме избягват.

Псалми 116:11

В своята скръб си казах: „Всеки човек е лъжец.“

Притчи 20:6

Мнозина се хвалят с добродетелността си, но кой ще посочи истинския човек?

Йеремия 7:28

Тогава им кажи: „Това е народът, който не слуша Господа, своя Бог, и не приема наставление! Верността е загубена, изчезнала е от техните уста.

Михей 7:2

Няма вече благочестиви хора по земята, няма нито един праведник между хората. Всички кроят сплетни, за да проливат кръв; поставят си примки един на друг.