Псалми 107:26 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁶ изкачват се до небесата, слизат до бездната; хората изпадат в неволя;

Цариградски

²⁶ Възлязват до небесата, и слязват дори до бездните: Душата им тае в бедствие.

Ревизиран

²⁶ Те се издигат до небесата, и пак се спущат до дълбочините; Душата им се топи от бедствие.

Верен

²⁶ Издигат се до небесата, слизат в бездните, душата им се топи в бедствието.

Библия ревизирано издание

²⁶ те се издигат до небесата и пак се спускат до дълбочините; душата им се топи от бедствие.

Псалми 107:26 Кръстосани препратки

Второ Царе 17:10

Поради това и най-храбрият, сърцето на когото е като лъвско сърце, ще падне духом. Защото цял Израил знае колко е храбър баща ти и колко храбри са воините, които са с него.

Псалми 119:28

Душата ми чезне от скръб, насочи ме според Своето слово.

Псалми 22:14

разтвориха своите уста срещу мене като лъвове, ревящи и разкъсващи.

Исаия 13:7

Затова всички ръце ще отслабнат и сърцата на всички хора ще се стопят.

Наум 2:10

„Разграбвайте сребро! Разграбвайте злато!“ Няма свършване на натрупания тежък куп от всякакви скъпоценни неща.