Псалми 105:1 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ Прославяйте Господа; призовавайте Неговото име; разгласявайте делата Му между народите;

Цариградски

¹ (по Слав.104) Славословете Господа: призивайте името му: Възвещавайте в народите делата му.

Ревизиран

¹ (По слав. 104). Славословете Господа; призовавайте името Му; Възвестявайте между племената делата Му.

Верен

¹ (По слав. 104) Славете ГОСПОДА, призовавайте Името Му, известявайте сред народите делата Му!

Библия ревизирано издание

¹ Славословете Господа; призовавайте името Му; възвестявайте между племената делата Му.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹ Славете Господа, защото е благ, защото Неговата милост е вечна.

Псалми 105:1 Кръстосани препратки

Първо Летописи 16:34

Прославяйте Господа, защото милостта Му е вечна,

Първо Летописи 25:3

От синовете на Идитун: Гедалия, Ицрий, Исая, Семей, Хашавия и Мататия – шестима, под ръководство на баща си Идитун, който свиреше на арфа, за възхвала на Господа.

Първо Летописи 29:13

Сега, Боже наш, ние Ти благодарим и възхваляваме Твоето величествено име.

Първо Летописи 29:20

След това Давид каза на цялото събрание: „Благословете сега Господа, нашия Бог.“ И цялото събрание благослови Господа, Бога на предците си, и като коленичиха, се поклониха на Господа и на царя.

Псалми 106:1

Прославяйте Господа, защото е благ, защото Неговата милост е вечна.

Псалми 89:1

Поучение на Еман Езрахит.

Псалми 96:3

Разгласявайте между народите Неговата слава и Неговите чудеса между всички племена.

Псалми 99:6

Мойсей и Аарон сред множеството Негови свещеници, както и Самуил между онези, които призовават името Му, викаха към Господа и Той ги чуваше.

Исаия 12:4

и ще кажете в този ден: „Славете Господа, призовавайте Неговото име, възвестявайте делата Му между народите, припомняйте, че Неговото име е велико.

Исаия 51:10

Не пресуши ли ти морето, водите на голямата бездна, не превърна ли морските дълбини в път, за да преминат спасените?

Даниил 3:29

Затова издавам указ: всеки, който изговори хула против Бога на Седрах, Мисах и Авденаго, към който и народ и племе да принадлежи, какъвто и език да говори, да бъде насечен на късове, а къщата му да бъде разрушена, защото няма друг Бог, който може да избавя така.“

Числа 23:23

И няма магьосничество у Яков, нито заклинание у Израил. Сега ще се говори за Яков и за Израил: „Ето какво стори Бог!“

Деяния 9:14

Той и тук има власт от първосвещениците да върже всички, които призовават Твоето име.“

Римляни 10:13

защото всеки, който призове името на Господа, ще се спаси.

Първо Коринтяни 1:2

до Божията църква в Коринт, до осветените чрез Иисус Христос, призовани да бъдат святи, както и до всички онези, които призовават името на нашия Господ Иисус Христос на всяко място у тях и у нас.