Псалми 102:15 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁵ Твоите служители копнеят за камъните на Сион и жалеят за неговата пръст.

Цариградски

¹⁵ Тогаз езичниците ще се убоят от името Господне, И всичките земни царе от славата ти.

Ревизиран

¹⁵ И тъй, народите ще се боят от името Господно, И всичките земни царе от славата Ти.

Верен

¹⁵ Така народите ще се боят от Името на ГОСПОДА и всичките земни царе – от славата Ти.

Библия ревизирано издание

¹⁵ И така, народите ще се боят от името Господне и всички земни царе – от славата Ти.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁵ Дните на човека са като трева; като полски цвят – тъй цъфти той:

Псалми 102:15 Кръстосани препратки

Трето Царе 8:43

чуй от небето, от мястото, което обитаваш, и стори всичко, за което чужденецът Те призовава, за да познаят Твоето име всички народи по земята и да се боят от Тебе, както Твоят народ Израил, и да разберат, че този храм, който изградих, е наречен на Твоето име.

Неемия 1:4

Като чух тези думи, седнах и заплаках. Обзет от скръб, няколко дни постих и се молих така:

Неемия 2:17

Тогава се обърнах към тях с думите: „Вие виждате в каква неволя се намираме – Йерусалим е запустял, а портите му са изгорени от огън. Да отидем и отново да изградим стените на Йерусалим, за да се избавим от това унижение!“

Неемия 2:3

и казах на царя: „Да си жив за вечни времена, царю! Как да не съм натъжен, когато градът, където са гробовете на прадедите ми, е запустял и портите му са изгорени от огън!“

Псалми 138:4

Господи, ще Те прославят всички земни царе, защото чуха изреченото от Тебе слово,

Псалми 72:11

И всички царе ще му се поклонят и всички народи ще му служат,

Псалми 86:9

Всички народи, които сътвори, ще дойдат да Ти се поклонят и ще прославят Твоето име, Господи,

Исаия 55:5

Ето ти ще призовеш народ, който не познаваш, и народ, който не те познава, ще побърза да дойде при тебе заради Господа, твоя Бог, и заради Светия Израилев, защото Той те прослави.

Откровение 11:15

Затръби и седмият ангел. И се чуваха силни гласове в небето, които казваха: „Царството на света вече стана царство на нашия Господ и на Неговия Помазаник и ще царува за вечни времена.“

Откровение 21:24

Народи ще ходят в светлината му и земните царе ще принасят в него своето величие и богатство.