Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Притчи 9:8 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

8 Не изобличавай присмехулника, за да не те намрази. Изобличавай мъдрия, той ще те обикне.

Вижте главата копие

Цариградски

8 Не обличавай присмивател, за да те не намрази: Обличавай мъдър, и ще те възлюби.

Вижте главата копие

Ревизиран

8 Не изобличавай присмивателя, да не би да те намрази. Изобличавай мъдрия и той ще те обикне.

Вижте главата копие

Верен

8 Не изобличавай присмивача, за да не те намрази; изобличавай мъдрия, и той ще те обикне.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

8 Не изобличавай присмивателя, да не би да те намрази. Изобличавай мъдрия и той ще те обикне.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

8 Не изобличавай кощунника, за да те не намрази; изобличавай мъдрия, и той ще те обикне,

Вижте главата копие




Притчи 9:8
23 Кръстосани препратки  

Накаже ли ме праведникът – това е милост; изобличи ли ме – това е най-добър елей, който главата ми няма да отхвърли, защото и моята молитва е винаги против техните злини.


Немотията и срамът идват върху този, който пренебрегва поуката, а който се съобразява с укора, ще бъде почетен.


Не говори пред ушите на глупец, защото той ще презре разумните ти думи.


Който не обича онзи, който го изобличава, няма да отиде при мъдрите.


Не давайте светинята на псетата, нито хвърляйте бисерите си пред свинете, да не би да ги стъпчат с краката си и като се обърнат, да ви разкъсат.“


Човек, който, макар и изобличаван, остава твърдоглав, неочаквано ще бъде съкрушен, без надежда за изцеление.


Който изобличава някого, ще намери по-късно по-голямо благоволение, отколкото онзи, който ласкае с език.


Не крий в сърцето си омраза против брат си; изобличавай открито ближния си, за да не понесеш грях заради него.


Оставете ги – те са слепи водачи на слепци, ако пък слепец води слепец, ще паднат и двамата в ямата.“


И известиха на царя: „Ето пророк Натан.“ И той влезе при царя и му се поклони до земята.


израилският цар отговори на Йосафат: „Има още един мъж – Михей, син на Йемвлай, чрез когото може да се запита Господ, но аз го ненавиждам, защото не пророчества за мене добро, но само лошо.“ Но Йосафат каза: „Царят не би трябвало да казва така.“


А цар Давид каза: „Повикайте при мене свещеник Садок, пророк Натан и Йодаевия син Ванея.“ И те влязоха при царя.


Мъдрият по сърце възприема заповедите, а говорещият глупости пропада.


Мъдрият син слуша бащината поука, а необузданият не чува изобличаването.


Ако накажеш присмехулника, простият ще се вразуми; изобличиш ли благоразумния, той ще придобие знания.


Но те мълчаха и не му отговориха нито дума, защото царят бе заповядал да не му се отговаря.


Мъдрият се вслушва и увеличава познанието си и разумният ще придобие мъдър съвет,


Купувай истина, но не продавай мъдрост, поука и разум.


Последвай ни:

Реклами


Реклами