Притчи 2:11 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹ Тогава разсъдливостта ще те пази, благоразумието ще те закриля,

Цариградски

¹¹ Разсъждение ще те пази, Благоразумие ще те съхранява;

Ревизиран

¹¹ Разсъждение ще те пази, Благоразумие ще те закриля,

Верен

¹¹ разсъдливост ще те пази, благоразумие ще те закриля,

Библия ревизирано издание

¹¹ разсъждение ще те пази, благоразумие ще те закриля,

Библия синодално издание (1982 г.)

¹¹ тогава разсъдливостта ще те брани, разумът ще те варди,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹¹ разсъдливост ще те пази, благоразумие ще те закриля.

Притчи 2:11 Кръстосани препратки

Псалми 25:21

Невинност и правота нека ме пазят, защото на Тебе се надявам.

Притчи 1:4

да се даде разум на глупавите, знание и разсъдливост – на младежите.

Притчи 4:6

Не я изоставяй и тя ще те пази; обичай я и тя ще те закриля.

Еклисиаст 10:10

Ако някому брадвата се притъпи и не наточи острието ѝ, такъв ще трябва да напряга сили; от полза ще е мъдрост тук да се приложи.

Ефесяни 5:15

И тъй, гледайте внимателно как да постъпвате, не като невежи, а като мъдри,