Притчи 10:9 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ Който постъпва непорочно, ходи безопасно, а който изкривява пътищата си, ще бъде разкрит.

Цариградски

⁹ Който ходи с непорочност ходи безопасно; А който изкривява пътищата си ще се познае.

Ревизиран

⁹ Който ходи непорочно, ходи безопасно, А който изкривява пътищата си ще се познае.

Верен

⁹ Който ходи непорочно, ходи безопасно, а който изкривява пътищата си, ще се познае.

Библия ревизирано издание

⁹ Който ходи непорочно, ходи безопасно, а който изкривява пътищата си, ще се познае.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁹ Който ходи в непорочност, ходи безопасно; а който изкривява пътищата си, ще бъде наказан.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁹ Който ходи непорочно, ходи безопасно; а който изкривява пътищата си ще бъде открит.

Притчи 10:9 Кръстосани препратки

Битие 17:1

Когато Аврам беше на деветдесет и девет години, Господ му се яви и му рече: „Аз съм Всемогъщият Бог. Живей пред Мене и бъди непорочен.

Йов 8:20

Ето Бог няма да отхвърли безукорен човек и не поддържа ръката на злосторника.

Псалми 23:4

Ако тръгна и през долината, тъмна като смърт, няма да се уплаша от злото, защото Ти си с мене – Твоята сила и Твоята грижа ми дават упование.

Псалми 25:21

Невинност и правота нека ме пазят, защото на Тебе се надявам.

Псалми 84:11

защото един ден в Твоите дворове е по-добър от хиляда, а да стоя на прага на дома на моя Бог е по-добре, отколкото в шатрата на греха!

Притчи 17:20

Коварното сърце няма да намери добро и онзи, който има лукав език, ще изпадне в беда.

Притчи 26:26

Който прикрива омразата си с измама, злобата му ще лъсне пред всички, събрани в съда.

Притчи 28:1

Злодеят бяга, без някой да го гони; а праведникът е смел като лъв.

Притчи 28:18

Който живее непорочно, ще бъде спасен; а който ходи по погрешни пътища, ще пропадне по един от тях.

Притчи 3:23

Тогава ще вървиш безопасно по пътя си и кракът ти няма да бъде хванат в примка.

Матей 10:26

И тъй, не се бойте от хората, защото няма нищо скрито, което да не се открие, нито има нещо тайно, което да не се узнае.

Първо Коринтяни 4:5

Затова не съдете за нищо преждевременно, докато не дойде Господ, Който ще извади наяве тайните на мрака и ще разкрие вътрешните ни помисли. Тогава всеки ще получи похвалата си от Бога.

Първо Тимотей 5:25

Също и добрите дела са явни, а които не са такива, не могат да се укрият.