Неемия 3:5 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵ До тях поправяха текойците, но знатните от тях не превиха врат да изпълнят дълга си към своя Господ.

Цариградски

⁵ И до него поправиха Текойците; но големците им не подложиха врата си в делото на Господа своего.

Ревизиран

⁵ И до него поправяха текойците; но големците им не се впрегнаха в делото на своя Господ.

Верен

⁵ А до него възстановяваха текойците; но големците им не подложиха врата си в делото на своя Господ.

Библия ревизирано издание

⁵ До него поправяха текойците; но големците им не се впрегнаха в делото на своя Господ.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁵ До тях поправяха текойци; впрочем по-видните от тях не превиха врат да поработят за своя Господ.

Неемия 3:5 Кръстосани препратки

Неемия 3:27

По-нататък от издадената кула до стената на Офел работеха текойците.

Второ Царе 14:2

Йоав пожела да доведат от Текоя една умна жена, като ѝ каза: „Престори се, че плачеш, облечи жалейна дреха, не се мажи с маслиново масло и се представи за жена, която много дни е оплаквала мъртвец.

Първо Коринтяни 1:26

Погледнете, братя, какви сте вие, призованите: по човешки погледнато, не са много мъдрите сред вас, нито силните, нито благородните.

Деяния 15:10

А защо сега предизвиквате Бога, като възлагате на врата на вярващите ярем, който нито нашите предци, нито ние можахме да понесем?

Матей 11:29

Вземете Моето иго върху си и се поучете от Мене, понеже съм кротък и смирен по сърце, и ще намерите покой за душите си!

Амос 1:1

Думи на Амос, един от пастирите на Текоа, които той получи във видение за Израил, когато управляваше юдейският цар Озия и в дните на израилския цар Йеровоам, син на Йоас, две години преди земетресението:

Йеремия 27:12

И на юдейския цар Седекия говорих по същия начин, като казах: „Наведете врат под хомота на вавилонския цар и слугувайте на народа му и на него, и ще останете живи.

Йеремия 27:8

И онзи народ или царство, които не приемат да слугуват на този вавилонски цар Навуходоносор и не превиват врата си под хомота на вавилонския цар, ще накажа, казва Господ, с меч, глад и мор, докато го изтребя чрез неговата ръка.

Йеремия 27:2

Така ми каза Господ: „Направи си ремъци и хомот и ги постави на врата си!

Съдии 5:23

Прокълнете Мероз – казва Господният ангел, – горко прокълнете жителите му, защото не дойдоха на помощ на Господа, на помощ на Господа срещу храбрите.

Неемия 3:4

До тях поправяше стената Меремот, синът на Урия, Хакоцовия син; до тях поправяше Мешулам, синът на Берехия, Мешизабеловия син; до тях поправяше Садок, син на Баана.

Неемия 3:6

А старата порта поправиха Йояда, Пасеаховият син, и Мешулам, Бесодиевият син; те я покриха и поставиха вратите, ключалките и лостовете ѝ.

Второ Летописи 11:6

укрепи Витлеем, Етам, Техоя,

Йеремия 6:1

„Синове на Вениамин, бягайте от вътрешността на Йерусалим! Тръбете с тръба в Текоа и издигнете знак на Бет-Керем, защото от север приближават бедствие и голяма гибел.