Левит 7:3 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ Той трябва да принася всичко, което е тлъсто: опашката, тлъстината, която обвива вътрешностите,

Цариградски

³ И от него да се приноси всичката му тлъстина: опашката, и тлъстината която покрива вътрешностите,

Ревизиран

³ От него да се принася всичката му тлъстина: опашката, тлъстината, която покрива вътрешностите,

Верен

³ От нея да принася цялата є тлъстина: опашката, тлъстината, която покрива вътрешностите,

Библия ревизирано издание

³ От него да се принася всичко, което е тлъсто: опашката, тлъстината, която покрива вътрешностите,

Библия синодално издание (1982 г.)

³ Приносителят трябва да представи всичката ѝ тлъстина, опашката и тлъстината, която обвива вътрешностите,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³ От него да се принася всичката му тлъстина: опашката, тлъстината, която обвива вътрешностите,

Левит 7:3 Кръстосани препратки

Псалми 51:17

Господи, отвори устните ми и устата ми ще възвести Твоята слава!

Псалми 51:6

Пред Тебе, само пред Тебе съгреших и сторих зло пред очите Ти, така че Ти си прав да ме осъждаш със Своята справедлива присъда.

Изход 12:9

Не яжте от него сурово или сварено във вода, но яжте го изпечено на огън, с главата, краката и вътрешностите.

Изход 29:13

Вземи всичката тлъстина, която обвива вътрешностите, булото от черния дроб и двата бъбрека с тлъстината им – всичко това изгори на жертвеника,

Левит 7:33

Който от Аароновите синове принася кръвта от мирната жертва и тлъстината, на него принадлежи като дял дясната плешка.