Йов 9:28 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁸ то страхувам се от всичките си страдания. Зная, че Ти няма да ме оправдаеш.

Цариградски

²⁸ В ужас съм от всичките си скърби, Зная, че не ще ме обезвиниш:

Ревизиран

²⁸ В ужас съм от всичките си скърби; Зная, че Ти няма да ме имаш за невинен;

Верен

²⁸ страх ме е от всичките ми болки; знам, че няма да ме считаш за невинен.

Библия ревизирано издание

²⁸ В ужас съм от всичките си скърби; зная, че Ти няма да ме имаш за невинен;

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁸ то треперя от всичките си страдания, като зная, че Ти не ще ме обявиш за невинен.

Йов 9:28 Кръстосани препратки

Йов 10:14

Ако съгреша, Ти ще забележиш и от моя грях няма да ме очистиш.

Йов 14:16

Защото тогава Ти би изброявал стъпките ми и не би дебнал прегрешението ми.

Йов 16:6

Говоря ли, болката ми не се уталожва; млъкна ли, тя не отминава.

Йов 21:6

щом само си спомня – ужасявам се и трепет обзема тялото ми.

Йов 3:25

защото се ужасявах от ужаса и ето – той ме постигна. От което се боях, то ме и връхлетя.

Йов 33:10

а Той търси предлози против мене и ме гледа като враг.

Йов 7:21

Изобщо не би ли могло да ми простиш греха и да снемеш от мене прегрешението ми? Защото ето ако сега аз лежа в праха, утре ще ме потърсиш, а няма да ме има.“

Йов 9:2

„Да, вярно е – аз зная, че това е така. Но може ли човек да бъде оправдан пред Бога?

Псалми 119:120

Цялото ми тяло трепери от страх пред Тебе, боя се от Твоите присъди.

Псалми 130:3

Господи, ако Ти помниш прегрешенията – кой би могъл да избегне осъждането, Господи?

Изход 20:7

Не злоупотребявай с името на Господа, твоя Бог, защото Господ няма да остави ненаказан този, който злоупотребява с името Му.