Йов 38:37 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁷ Кой може да преброи облаците с мъдростта си и да излее небесните водни мехове,

Цариградски

³⁷ Кой може да брои облаците с мъдрост? Или кой може да изпразднува небесните мехове

Ревизиран

³⁷ Кой с мъдрост брои облаците? Или кой излива небесните мехове

Верен

³⁷ Кой преброява облаците с мъдрост и излива небесните мехове,

Библия ревизирано издание

³⁷ Кой с мъдрост брои облаците? Или кой излива небесните мехове,

Библия синодално издание (1982 г.)

³⁷ Кой може да преброи облаците със своята мъдрост и да удържи съдовете на небето,

Йов 38:37 Кръстосани препратки

Битие 15:5

Господ изведе Аврам навън и му каза: „Погледни към небето и изброй звездите, ако можеш да ги изброиш.“ И продължи към него: „Толкова многобройно ще бъде и твоето потомство.“

Битие 7:11

И в шестстотната година на Ноевия живот, в седемнадесетия ден от втория месец – в този ден всички извори на огромната бездна избликнаха и небесните отвори се отприщиха.

Битие 8:1

Тогава Бог си спомни за Ной и за всички негови живи същества, и за всичкия добитък, всички, които бяха с него в ковчега, и Бог допусна вятър да премине по земята, и водите започнаха да намаляват.

Битие 9:15

и ще Си спомня Моя завет, който е между Мене и вас и всяко живо същество, всяка твар; че водите няма вече да изтребят всяко живо същество.

Йов 38:34

Можеш ли да надигнеш гласа си до облаците, за да те покрие изобилно вода?

Йов 38:38

когато прахта става като излята и буците се слепват?

Йов 9:4

Той е премъдър по разум и мощен по сила. Кой е дръзнал да се обяви против Него и е останал невредим?

Псалми 147:4

определя броя на звездите; дава имена на всички тях.