Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Йов 37:5 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

5 Бог гърми с чудния Си глас, върши велики дела, които не разбираме.

Вижте главата копие

Цариградски

5 Бог гърми чудно с гласа си: Прави величествия които не разумяваме.

Вижте главата копие

Ревизиран

5 Бог гърми чудно с гласа Си, Върши велики дела, които не можем да разбираме;

Вижте главата копие

Верен

5 Бог гърми чудно с гласа Си, върши велики дела, които ние не схващаме.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

5 Бог гърми чудно с гласа Си, върши велики дела, които не можем да разбираме;

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

5 Чудно гърми Бог с гласа Си, върши велики дела, за нас непостижими.

Вижте главата копие




Йов 37:5
18 Кръстосани препратки  

Нима можеш да издириш неизследимия Бог? Нима можеш докрай да постигнеш Всемогъщия?


Ето това са покрайнините на пътя Му! Това е само шепот, чут от Него! А кой може да разбере гърма на Неговата мощ?“


Ето Бог е велик и непознаваем, броят на годините Му е неизследим.


Ти, Йов, вслушай се в това, стой и размишлявай за Божиите чудеса!


Разбираш ли как висят облаците – това чудо на Всесъвършения в знанието?


Слушайте, слушайте бушуването на гласа на Бога, трясъка, който излиза от устата Му.


След Него реве гърмът, гърми с мощния Му глас. Той не задържа светкавицата, когато се чуе Неговият гръм.


Твоята ръка като Божията ли е? И можеш ли да извисиш гръмовит глас като Бога?


Който твори дела велики и непостижими и безброй чудеса.


твори дела велики, непостижими и безброй чудеса.


Господ загърмя в небесата и Всевишният остави да проехти гласът Му сред изсипващите се градушка и горящи въглени.


Гласът на Господа ехти над водите; Бог на славата гърми. Господ е над многото води.


Той е устроил всичко да бъде прекрасно в своето време. Той вложи вечността в сърцето на човека, макар и човек да не вниква отначало докрай в онова, което Бог извършва.


Нима не знаеш? Нима не си слушал, че вечният Бог Господ е сътворил земните предели, че Той не се уморява и не изнемогва, че Неговият разум е непознаваем?


О, каква бездна от богатство, премъдрост и знание у Бога! Колко са необясними Неговите присъди и неразгадаеми Неговите пътища!


Те пееха песента на Божия слуга Мойсей и песента на Агнеца: „Велики и чудни са Твоите дела, Господи, Боже Вседържителю! Праведни и истинни са Твоите пътища, Царю на народите!


Последвай ни:

Реклами


Реклами