Йов 37:12 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹² И според замислите Му те тръгват насам-натам, за да изпълнят Неговата заповед по краищата на земята,

Цариградски

¹² И те се носят наоколо под наставлението му, За да правят всичко що им заповядва По лицето на обитаемата земя;

Ревизиран

¹² Които според Неговото наставление се носят наоколо За да правят всичко що им заповядва По лицето на земното кълбо,

Верен

¹² и те се носят наоколо под наставлението Му, за да правят всичко, което им заповядва, по лицето на земния свят.

Библия ревизирано издание

¹² които според Неговото наставление се носят наоколо, за да правят всичко, което им заповядва, по лицето на земното кълбо –

Библия синодално издание (1982 г.)

¹² и те тръгват според намеренията Му, за да изпълнят, което им заповядва, по лицето на обитаваната земя.

Йов 37:12 Кръстосани препратки

Йов 36:32

В дланите Си Той крие светкавица и ѝ заповядва кого да удари.

Йов 37:3

Той го разгръща по цялото небе да гърми, а светкавицата Си – до краищата на земята.

Псалми 104:24

Господи, колко многобройни са делата Ти! Всички тях Си създал с мъдрост; земята е пълна с Твоите творения.

Псалми 147:15

изпраща Своето слово на земята; изреченото от Него бързо се разпространява;

Псалми 148:8

огън и град, сняг и мъгла, ти, силен вятър, който изпълняваш наредбите Му,

Исаия 14:21

Пригответе заколение за синовете му заради греховете на предците им, за да не се надигнат, да завладеят земята и да изпълнят лицето на света с градове.

Исаия 27:6

В идните времена Яков здраво ще се вкорени, Израил ще покълне и разцъфти, а светът ще се изпълни с плодове.

Йеремия 14:22

Между идолите на народите има ли някой да изпраща дъжд? Или може ли небето само по себе си да дава дъжд? Не си ли Ти, Господи, нашият Бог, Който дарява? Затова на Тебе се надяваме, понеже Ти си направил всичко това.“

Йоил 2:23

И вие, наследници на Сион, радвайте се и се веселете в Господа, вашия Бог; защото Той справедливо ще ви даде храна и както преди ще ви праща дъжд, дъжд есенен и пролетен.

Амос 4:7

„Така също задържах дъжда, когато оставаха още три месеца до жътвата. Над един град давах дъжд, а над друг не, едно поле бе напоено, а друго не – и изсъхна.

Откровение 11:6

Те имат власт да затворят небето, за да не вали дъжд в дните на тяхното пророкуване. Имат власт и над водите да ги превърнат в кръв и да поразят земята с всякакви бедствия, когато поискат.