Йов 36:5 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵ Ето Бог е мощен и все пак не отхвърля духовно силен.

Цариградски

⁵ Ето, Бог е крепък, но не презира никого: Крепък в сила на мъдрост.

Ревизиран

⁵ Ето, макар Бог да е мощен, не презира никого, - Макар да е мощен в силата Си да разсъждава.

Верен

⁵ Ето, Бог е мощен, но не презира никого, мощен е в сила на мъдрост.

Библия ревизирано издание

⁵ Ето, макар Бог да е мощен, не презира никого – макар да е мощен в силата Си да разсъждава.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁵ Ето, Бог е могъщ и не презира силния с крепкото Си сърце;

Йов 36:5 Кръстосани препратки

Йов 10:3

Нима е добре за Тебе да угнетяваш, да отхвърляш делото на ръцете Си, а към замислите на нечестивите благоволяваш?

Йов 25:2

„Бог господства с власт, внушаваща страх; Той твори мир в небесните Си висини.

Йов 31:13

Ако не зачитах правата на слугата си и на слугинята си, когато са имали спор с мене,

Йов 37:23

Всемогъщият е непостижим. Велик е по сила, по съд. Богат на справедливост, Той не угнетява.

Йов 9:14

И така, как аз да Му отговоря? И да подбирам думи пред Него?

Йов 9:19

Ако става дума за сила, ето – Той е могъщ; ако ли пък – за съд, кой ще Го призове?

Псалми 102:17

Когато Господ съгради Сион, ще се появи в славата Си,

Псалми 138:6

защото макар Господ да е високо издигнат, вижда и смирения и отдалече познава горделивия.

Псалми 147:5

Нашият Господ е велик, силата Му е велика и всемогъщият Му разум е неизмерим.

Псалми 22:24

Вие, които се отнасяте със страхопочитание към Господа, прославете Го. Всички потомци на Яков, възвеличете Го. С благоговение бъдете пред Него вие, всички потомци на Израил,

Псалми 69:33

Потиснатите ще видят това и ще се зарадват; и на вас, които търсите Бога, сърцето ви ще се съживи,

Псалми 99:4

Ти утвърди справедливо силата на царя, който обича правосъдие. Ти създаде правосъдие и справедливост у Яков.

Йеремия 10:12

Той създаде земята със силата Си, утвърди вселената с мъдростта Си и разпростря небесата с разума Си.

Йеремия 32:19

Ти, Който си велик по мъдрост и силен по дела, Чиито очи са отворени над всички постъпки на човеците, за да отплащаш на всекиго според постъпките му и според плодовете на делата му;