Йеремия 2:4 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ Чуйте словото Господне, доме на Яков и всички родове на Израилевия дом!

Цариградски

⁴ чуйте словото Господне, доме Яковов, И всички родове на Израилевия дом:

Ревизиран

⁴ Чуйте словото Господно, доме Яковов, И всички родове на Израилевия дом:

Верен

⁴ Чуйте словото ГОСПОДНО, доме яковов и всички родове на израилевия дом:

Библия ревизирано издание

⁴ Чуйте словото Господне, доме Яковов и всички родове на Израилевия дом:

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ Чуйте словото Господне, доме Иаковов и всички родове на дома Израилев!

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴ Чуйте словото Господне, доме Яковов, и всички родове на Израилевия дом.

Йеремия 2:4 Кръстосани препратки

Йеремия 10:1

Слушайте словата, които Господ ви говори, доме Израилев!

Йеремия 13:15

Тогава казах на народа: „Слушайте и внимавайте, не се възгордявайте, защото Господ говори.

Йеремия 19:3

и кажи: „юдейски царе и йерусалимски жители, слушайте словото на Господа. Така казва Господ Вседържител, Бог на Израил: „Ето ще докарам бедствие на това място, така че ще писнат ушите на всеки, който чуе за това,

Йеремия 2:3

Израил беше свят за Господа, пръв плод. Всички, които му вредяха, ставаха виновни, постигна ги бедствие“ – казва Господ.

Йеремия 2:5

Така казва Господ: „Каква неправда намериха предците ви у Мене, та се отдалечиха от Мене и тръгнаха след лъжебоговете, и се превърнаха в нищо.

Йеремия 31:1

„В онова време, казва Господ, Аз ще бъда Бог на всичките родове на Израил и те ще бъдат Мой народ.

Йеремия 33:24

„Не виждаш ли какво говорят тези хора: „Господ отхвърли двата рода, които беше избрал.“ Така те презират Моя народ, сякаш не е повече народ в техните очи.“

Йеремия 34:4

Но чуй думата на Господ, юдейски царю Седекия! Така казва Господ за тебе: „Ти няма да умреш от меч.

Йеремия 5:21

„Чуй това сега, народе глупав и неразумен, който има очи, а не вижда, уши има, а не чува!

Йеремия 7:2

Застани при портата на дома Господен и обяви там тези думи: „Чуйте словото на Господа всички юдеи, които влизате през тази порта да се поклоните пред Господа.“

Осия 4:1

Чуйте словото на Господа вие, Израилеви синове! Господ е влязъл в съдебен спор с жителите на тази земя, понеже няма вярност, нито милост, нито знание за Бога по земята.

Михей 6:1

Слушайте какво казва още Господ: „Стани, защити делото си пред планините и хълмовете да чуят онова, което ти им възвестиш!