Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Йезекиил 28:21 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

21 „Сине човешки, обърни лицето си към Сидон и изречи пророчество срещу него.

Вижте главата копие

Цариградски

21 Сине человечески, утвърди лицето си върху Сидон, и пророчествувай за него:

Вижте главата копие

Ревизиран

21 Сине човешки, насочи лицето си към Сидон, и пророкувай против него като речеш:

Вижте главата копие

Верен

21 Сине човешки, насочи лицето си към Сидон и пророкувай против него.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

21 Сине човешки, насочи лицето си към Сидон и пророкувай против него, като кажеш:

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

21 сине човешки! обърни лицето си към Сидон, изречи против него пророчество

Вижте главата копие




Йезекиил 28:21
19 Кръстосани препратки  

От Ханаан се родиха Сидон, първородният му, и Хет,


а ханаанските предели се простряха от Сидон до пътя към Герар, близо до Газа, и към Содом, Гомора, Адма и Цевоим, близо до Лаша.


И каза още: „Ти няма да се радваш вече, посрамена девице, дъще Сидонска. Стани, замини за Китим, но и там няма да има спокойствие за теб.“


и всички царе на Тир, и всички сидонски царе, и царете на крайбрежията отвъд морето,


Тогава съобщи за това на едомския цар, на моавския цар, на амонския цар, на тирския цар и на сидонския цар по пратениците, които са дошли в Йерусалим при юдейския цар Седекия.


заради деня на възмездието, който настъпва, за да съсипе всички филистимци, да отнеме от Тир и Сидон всеки останал съюзник, защото Господ ще разори филистимците, останалите от остров Кафтор.


„Сине човешки, обърни лицето си към Теман, говори открито против Даром и пророкувай против горската шир на Негев.


„Сине човешки, обърни лицето си към амонците и пророкувай против тях.


Жители на Сидон и на Арвад бяха твои гребци, твоите вещи мъже бяха, Тире, в тебе; те бяха твоите кормчии;


След това Господ отправи слово към мене:


„Сине човешки, обърни лицето си към фараона, египетския цар, и пророкувай против него и против цял Египет.


Там са северните князе и всички сидонци, които слязоха с убитите, с ужас от тяхната мощ. Те лежат необрязани, с убитите с меч, и носят своя позор със слезлите в преизподнята.


„Сине човешки, обърни лицето си към израилските планини и пророкувай против тях,


както и над Емат, съседен на него; а също и над Тир и Сидон, колкото и да са прозорливи.


Еврон, Рехов, Хамон и Кана чак до големия Сидон.


Границата се връща към Рама и след това до укрепения град Тир. Тя завива към Хоса и завършва при морето от Хевел до Ахзив.


Обхваща и Ума, Афек и Рехов – двадесет и два града и селата им.


Последвай ни:

Реклами


Реклами