Исаия 7:7 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Така казва Господ, нашият Господ: „Това няма да стане и няма да се случи.

Цариградски

⁷ Така говори Господ Иеова: То няма да стане, нито ще бъде;

Ревизиран

⁷ <За туй>, така казва Господ Иеова: Това няма да стане, нито ще бъде.

Верен

⁷ така казва Господ БОГ: Това няма да стане и няма да бъде.

Библия ревизирано издание

⁷ Затова така казва Господ Йехова: Това няма да стане, нито ще бъде.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ Но Господ Бог тъй казва: това няма да стане и не ще се сбъдне;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁷ Така казва Господ Еова: Това няма да стане, нито ще бъде,

Исаия 7:7 Кръстосани препратки

Псалми 33:11

А намеренията на Господа устояват за вечни времена; замислите на сърцето Му – от род в род.

Псалми 76:10

когато Бог се зае да съди, за да спаси всички угнетени по земята,

Притчи 21:30

Нито мъдрост, нито разум, нито замисъл устояват срещу Господа.

Исаия 28:18

съюзът ви със смъртта ще бъде разрушен и договорът с преизподнята – разрушен; и когато бедата дойде, тя ще ви унищожи;

Исаия 37:29

Заради непокорството ти пред Мене и надменността ти, които стигнаха до Мене, ще сложа халка на ноздрата ти и юзда в устата ти и ще те върна по пътя, по който си дошъл.“

Исаия 7:1

В дните на юдейския цар Ахаз, син на Йоатам, син на Озия, сирийският цар Рецин и израилският цар Факей, син на Ремалия, воюваха срещу Йерусалим, но не го победиха.

Исаия 7:6

„Нека потеглим срещу Юдея, да го изплашим и я завладеем за нас, и да ѝ поставим за цар сина на Тавиил“.“

Исаия 8:10

Кройте планове, но те ще рухнат! Уговаряйте действия, но те няма да се осъществят, защото Бог е с нас.“

Плачът на Йеремия 3:37

Кой би могъл да каже, че нещо става, ако не е заповядал Господ?