Ефесяни 1:22 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²² и подчини всичко под нозете Му, като Го постави над всичко Глава на Църквата,

Още версии

Цариградски

²² и всичко покори под нозете му; и постави го над всичко, глава на църквата,

Ревизиран

²² И всичко покори под нозете Му, и постави Го да бъде глава над всичко за църквата,

Новият завет: съвременен превод

²² Бог сложи всичко под неговата власт и го направи глава на всичко в църквата.

Верен

²² И покори всичко под краката Му и Го постави да бъде глава над всичко за църквата,

Библия ревизирано издание

²² И всичко покори под нозете Му и Го постави да бъде глава над всичко за църквата,

Библия синодално издание (1982 г.)

²² и покори всичко под нозете Му и Го постави над всичко Глава на църквата,

Ефесяни 1:22 Кръстосани препратки

Битие 3:15

И ще поставя вражда между тебе и жената, и между твоето потомство и нейното потомство; то ще те поразява в главата, а ти ще го хапеш по петата.“

Псалми 110:1

Псалом на Давид. Господ каза на моя Господ: „Седи от дясната Ми страна, докато поставя Твоите врагове за подножие на нозете Ти.“

Псалми 91:13

ще стъпчеш лъв и усойница, ще мачкаш млади лъвове и змии.

Матей 16:18

И Аз ти казвам, че ти си Петър и на този камък ще построя църквата Си, и адовите сили няма да ѝ надделеят.

Деяния 20:28

И тъй, внимавайте за себе си и за цялото стадо, на което Светият Дух ви е поставил за епископи, за да пасете църквата на Господа и Бога, която Той придоби чрез Своята кръв.

Първо Коринтяни 11:3

Искам също да знаете, че глава на всеки мъж е Христос, глава на жената е нейният мъж, а глава на Христос е Бог.

Ефесяни 3:21

на Него да бъде слава в Църквата чрез Иисус Христос – във всички родове за вечни времена. Амин.

Ефесяни 5:23

защото мъжът е глава на жената, както Христос е Глава на Църквата и Той е Спасител на тялото.

Колосяни 1:18

И Той е глава на тялото, тоест на църквата; Той е началото, първороден сред мъртвите, за да има във всичко първенство.

Колосяни 1:8

и ни извести за вашата любов, дадена от Духа.

Колосяни 2:10

Също и вие сте изпълнени с благодат чрез Него, Който е глава на всяко небесно началство и власт.

Колосяни 2:19

Такъв не се придържа към Главата – Христос, от Когото цялото тяло, снабдявано и свързвано чрез стави и свръзки, расте с Божие съдействие.

Първо Тимотей 3:15

В случай че се забавя, да знаеш как трябва да постъпваш в Божия дом, който е църква на живия Бог, стълб и основа на истината.

Евреи 2:8

Покорил си всичко под краката му.“ А като му е подчинил всичко, това означава, че не е оставил нищо, което да не му е подчинил. Сега обаче все още не виждаме всичко да му е подчинил.