Деяния 5:1 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹ А един мъж на име Анания, като продаде с жена си Сапфира имот,

Още версии

Цариградски

¹ А някой си человек на име Анания, със жена си Сапфира, продаде стяжание,

Ревизиран

¹ А някой си човек на име Анания, с жена си Сапфира, продаде имот,

Новият завет: съвременен превод

¹ Един човек на име Анания и жена му Сапфира продадоха част от имота си

Верен

¹ А един човек на име Анания, с жена си Сапфира, продаде имот

Библия ревизирано издание

¹ А някой си човек на име Анания, с жена си Сапфира, продаде имот

Библия синодално издание (1982 г.)

¹ А един мъж, на име Анания, с жена си Сапфира, като продаде имот,

Деяния 5:1 Кръстосани препратки

Малахия 1:14

Проклет да бъде измамникът, който има в стадото мъжко без недостатък и го е обрекъл, а принася в жертва пред Господа нещо с недостатък. Защото Аз съм велик Цар и народите ще благоговеят пред името Ми.“ Това казва Господ Вседържител.

Йоан 6:37

Всичко, което Отец Ми дава, ще дойде при Мене и който дойде при Мене, няма да го изпъдя,

Деяния 4:37

имаше нива, продаде я, донесе парите и ги сложи пред апостолите.

Деяния 5:2

скри от получените пари със знанието на жена си, а една част донесе и сложи пред апостолите.

Второ Тимотей 2:20

В един голям дом има не само златни и сребърни съдове, но също дървени и глинени. Едни са за почетна употреба, а други за обикновена.

Иисус Навин 6:1

А Йерихон беше добре заключен поради Израилевите синове. Никой не излизаше и никой не влизаше.

Иисус Навин 7:18

И той накара да се приближи неговият дом един по един, и беше посочен Ахан, син на Хармия, син на Завдия, син на Зара, от Юдовото племе.