Второзаконие 9:24 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁴ Вие бяхте непокорни на Господа още от деня, откогато ви познавам.

Цариградски

²⁴ Непокорливи бидохте Господу от който ден ви познавам.

Ревизиран

²⁴ От <първия> ден, откак ви познавам, вие сте били непокорни Господу.

Верен

²⁴ От деня, от който ви познавам, вие сте били непокорни на ГОСПОДА.

Библия ревизирано издание

²⁴ От първия ден, откакто ви познавам, вие сте били непокорни на Господа.

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁴ Вие си бяхте непокорни на Господа още от оня ден, откогато ви познавам.

Второзаконие 9:24 Кръстосани препратки

Второзаконие 31:27

Защото аз зная вашето упорство и твърдоглавието ви. Дори днес, когато съм още жив и съм сред вас, вие сте непокорни на Господа, а какви ли ще сте след смъртта ми!

Деяния 7:51

Твърдоглавци! Сърцата ви са корави, а ушите ви не чуват! Вие винаги се противите на Светия Дух – както прадедите ви, тъй и вие.

Изход 32:22

В отговор Аарон каза: „Не се гневи, господарю мой! Ти сам знаеш колко зъл е този народ.

Числа 14:9

Само недейте въстава против Господа и не се бойте от народа на тази страна, защото те ще станат плячка за нас. Те нямат защитник, а с нас е Господ; не се бойте от тях.“

Числа 17:10

„Отстранете се от това общество и Аз в един миг ще ги погубя.“ Но те паднаха на лицата си.

Числа 23:21

Той не е видял неправда у Яков, нито е съзрял злочестие у Израил. Господ, неговият Бог, е с него, провъзгласен сред тях като цар.

Второзаконие 9:4

И когато Господ, твоят Бог, ги прогони пред тебе, не си казвай: „Заради моята праведност ме доведе Господ да завладея тази страна“, понеже заради безчестието на тези народи Господ ги прогонва пред тебе.

Псалми 78:8

И да не бъдат като предците си, род непокорен и непослушен, поколение, което не утвърди сърцето си и чийто дух не беше верен на Бога.

Исаия 48:8

Ти не си чул, нито си знаел за това и преди ухото ти не беше отворено, защото Аз знаех, че ти ще постъпиш коварно и ще се наречеш изменник от майчина утроба.

Числа 32:14

И ето вместо бащите си се надигнахте вие, ново поколение грешници, за да разпалите още повече Господния гняв против Израил.

Йеремия 4:17

Като полски пазачи са против Йерусалим отвред, защото се разбунтува срещу Мене.

Йезекиил 20:8

Но те се разбунтуваха срещу Мене и не желаеха да Ме слушат. Никой от тях не отхвърли отвратителните неща пред очите си, нито се отказа от египетските идоли. Тогава Аз реших да излея яростта Си върху тях, да дам воля на гнева Си срещу тях сред египетската земя.