Второзаконие 6:12 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹² пази се да не забравяш Господа, Който те изведе от египетската земя, от дома на робството.

Цариградски

¹² внимай на себе си да не забравиш Господа който те изведе из Египетската земя, из дома на рабството.

Ревизиран

¹² внимавай на себе си да не забравяш Господа, Който те изведе из Египетската земя, из дома на робството.

Верен

¹² тогава внимавай на себе си, да не би да забравиш ГОСПОДА, който те изведе от египетската земя, от дома на робството.

Библия ревизирано издание

¹² внимавай да не забравяш Господа, Който те изведе от Египетската земя, от дома на робството.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹² тогава пази се, да не (се измами сърцето ти и да) забравиш Господа, Който те изведе из Египетската земя, из дома на робството.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹² внимавай да не забравиш Господа, Който те изведе от Египетската земя, от дома на робството.

Второзаконие 6:12 Кръстосани препратки

Четвърто Царе 17:36

Но почитайте Господа, Който ви изведе от египетската земя с голяма сила и с протегната ръка. На Него се покланяйте и на Него принасяйте жертва.

Четвърто Царе 17:38

Не забравяйте завета, който сключих с вас. И не почитайте други богове.

Йов 8:13

Такива са пътищата на всички, които забравят Бога, и надеждата на злодея ще пропадне.

Псалми 103:2

Величай, душо моя, Господа и не забравяй всички Негови благодеяния.

Псалми 44:17

заради гласа на присмехулника и на хулителя, заради погледите на врага и отмъстителя.

Псалми 59:11

Моят милостив Бог върви пред мене. Бог ще ми даде да видя повалени моите врагове.

Псалми 78:7

Да се доверяват на Бога и да не забравят делата Му, а да пазят заповедите Му.

Изход 13:14

Когато в бъдеще те попита синът ти и каже: „Какво е това?“, ти му отговори: „Господ със силна ръка ни изведе от Египет, от дома на робството;

Изход 13:3

Тогава Мойсей нареди на народа: „Помнете този ден, в който излязохте от Египет, от дома на робството, защото Господ със силна ръка ви изведе оттам. Никой да не яде нищо квасно.

Изход 6:6

Затова възвести на израилтяните: „Аз съм Господ и ще ви избавя от египетския принудителен труд, ще ви избавя от египетското робство и ще ви изкупя с простряна за възмездие ръка и със силен наказателен съд.

Притчи 30:9

та да не би да се преситя, да се отрека от Тебе и да кажа: „Кой е Господ?“; да не би да обеднея, да започна да крада и да оскверня името на своя Бог.

Исаия 17:10

Тъй като си забравил Бога на спасението си и не си спомняше за скалата на прибежището си, затова насаждаш приятни градини, разсади от чужди места.

Исаия 51:13

Ти забрави Господа, Който те е сътворил, Който е устроил небето и е положил основите на земята, и непрестанно всеки ден се плашиш от гнева на потисника, като че той е готов да те погуби. Но къде е сега гневът на потисника?

Йеремия 34:13

„Така казва Господ, Израилевият Бог: „Аз сключих завет с предците ви в деня, когато ги изведох от египетската земя, от дома на робството, и казах:

Осия 2:13

Ще сложа край на всяка нейна веселба, на нейните празници, новомесечия, съботни празници и на всички други празнични дни.

Числа 15:39

И когато гледате тези ресни, да си спомняте за всички заповеди на Господа и да ги изпълнявате, за да не вървите след сърцата и очите си, които ви влекат към блудства.

Второзаконие 32:18

Твърдината, Която те роди, ти изостави и забрави Бога, Който те е създал.

Второзаконие 4:23

Гледайте да не забравите завета на Господа, вашия Бог, който Той сключи с вас, и да не си правите идоли, образ на нещо, което Господ, твоят Бог, ти е забранил;

Второзаконие 4:9

Само пази себе си и се погрижи за душата си, да не забравиш делата, които са видели твоите очи. Нека те останат в твоето сърце до края на дните ти и напомняй за тях на синовете си и на внуците си!

Второзаконие 8:10

И когато ядеш и се наситиш, благославяй Господа, своя Бог, за хубавата страна, която ти е дал.

Колосяни 2:8

Внимавайте, братя, да не ви увлече някой с философстването си и с празна измама според човешки предания, според ученията за света, а не според Христос.

Съдии 2:12

Така те изоставиха Господа, Бога на предците си, Който ги бе извел от египетската земя, и последваха други богове – боговете на племената около тях. Започнаха да им се покланят и разгневиха Господа;