Второзаконие 14:12 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹² Тези, които не бива да ядете, са: орел, черен лешояд, брадат лешояд,

Цариградски

¹² А тия са които няма да ядете: орелът, и грифът, и морският орел,

Ревизиран

¹² А ето тия, които не бива да ядете: орела, грифа, морския орел,

Верен

¹² А тези са, от които не бива да ядете: орела, лешояда, ястреба,

Библия ревизирано издание

¹² А ето тези, които не трябва да ядете: орела, лешояда, черния лешояд,

Библия синодално издание (1982 г.)

¹² но от тях не бива да ядете тия: орел, гриф, морски орел,

Второзаконие 14:12 Кръстосани препратки

Второзаконие 14:11

Всички чисти птици може да ядете.

Второзаконие 14:13

каня, мишелов, всякакъв вид соколи,