Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Второ Летописи 1:16 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

16 Докарваха за Соломон коне от Египет, откъдето търговците на царските кервани ги купуваха на стада за добра цена.

Вижте главата копие

Цариградски

16 И за Соломона докарваха коне из Египет; и кервани от царски търговци вземаха с определена цена стада коне.

Вижте главата копие

Ревизиран

16 И за Соломона докарваха коне из Египет; кервани от царски търговци ги купуваха по стада с <определена> цена.

Вижте главата копие

Верен

16 И от Египет докарваха коне за Соломон; кервани от царски търговци ги купуваха на стада за определена цена.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

16 За Соломон докарваха коне от Египет; кервани от царски търговци ги купуваха по стада с определена цена.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

16 Коне довеждаха Соломону от Египет и от Кува; царски търговци ги с пари купуваха от Кува:

Вижте главата копие




Второ Летописи 1:16
5 Кръстосани препратки  

Докарваха коне за Соломон от Египет и от други страни.


Ала той да не се сдобива с много коне и да не връща народа в Египет, за да увеличи броя на конете си, защото Господ ви е казал: „Не се връщайте вече по този път!“


Една колесница се купуваше и докарваше от Египет за шестстотин сребърни сикли, а един кон – за сто и петдесет. Тези търговци доставяха коне за всички хетейски и арамейски царе.


Ако не знаеш, о, най-хубава между жените, върви си след овците и си паси агънцата покрай пастирските шатри.


Последвай ни:

Реклами


Реклами