Второ Коринтяни 1:21 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²¹ А Бог е Този, Който ни утвърждава заедно с вас в името на Христос, като ни помаза

Още версии

Цариградски

²¹ А който ни утвърдява с вас в Христа, и който ни е помазал, е Бог;

Ревизиран

²¹ А тоя, Който ни утвърждава заедно с вас в Христа, и Който ни е помазал, е Бог,

Новият завет: съвременен превод

²¹ Бог е този, който прави вас и нас силни в Христос и който ни помаза.

Верен

²¹ А Този, който ни утвърждава заедно с вас в Христос, и който ни е помазал, е Бог,

Библия ревизирано издание

²¹ А Този, Който ни утвърждава заедно с вас в Христос и Който ни е помазал, е Бог,

Библия синодално издание (1982 г.)

²¹ А Тоя, Който утвърдява нас с вас в Христа и ни помаза, е Бог;

Второ Коринтяни 1:21 Кръстосани препратки

Псалми 45:7

Престолът Ти, Боже, е вечен и жезълът на правдата е жезъл на Твоето царство.

Псалми 87:5

А за Сион ще казват: „Този и онзи са родени в него и сам Всевишният го утвърди.“

Псалми 89:4

Сключих завет с Моя избраник; клех се на своя служител Давид.

Исаия 49:8

Господ говори така: „В благоприятно време Те чух и в ден на спасение Ти помогнах; и Аз ще Те пазя и ще Те определя да бъдеш завет за народа, за да въздигнеш страната, да раздадеш опустошените имущества като наследство,

Исаия 59:21

Това е Моят свещен завет с тях – казва Господ, – Духът Ми, Който е върху тебе, и думите Ми, които поставих в устата ти, няма да се отдръпнат от устата ти и от устата на потомството ти, и от устата на потомството на твоето потомство – казва Господ – отсега и завинаги.

Исаия 61:1

Духът на Господ Бог е върху Мене, защото Господ Ме помаза да благовестя на бедните, изпрати Ме да излекувам съкрушените сърца, да възвестявам на пленените свобода и на затворниците – освобождаване от тъмницата,

Исаия 62:7

И на Него не давайте покой, докато не устрои, докато не превърне Йерусалим в слава на земята.

Исаия 9:7

Господ изпрати думата Си срещу Яков и тя връхлетя върху Израил.

Левит 7:35

Това е делът от Господните приноси за Аарон и синовете му в деня, когато застанат пред Господа да свещенодействат, понеже са помазани.

Авакум 2:12

„Горко на онзи, който строи град с кръвопролитие и който гради крепост с неправда!“

Йоан 3:34

Защото Този, Когото Бог е изпратил, говори Божиите слова, тъй като Бог Му дава Духа изобилно.

Деяния 10:38

как Бог помаза със Светия Дух и със сила Иисус от Назарет, Който обикаляше, вършейки добрини и изцелявайки всички онези, които бяха под властта на дявола, защото Бог беше с Него.

Римляни 16:25

А на Този, Който има сила да ви укрепи, както ви благовестих и проповядвах за Иисус Христос за откриване на тайната, пазена от вечни времена неогласена

Римляни 8:9

Ако Божият Дух живее у вас, вие живеете не според плътта, а според Духа. Но ако у човека няма Духа на Христос, той не Му принадлежи.

Първо Коринтяни 1:8

Той ще ви даде и твърдост докрай, за да бъдете безукорни в деня на нашия Господ Иисус Христос.

Второ Коринтяни 5:5

А Онзи, Който ни подготви за това, е Бог; Той ни даде като залог и Духа.

Колосяни 2:7

вкоренени и изградени върху Него и утвърдени във вярата, както сте научени, преизпълнени с благодарност заради нея.

Първо Солуняни 3:13

Така ще утвърди сърцата ви, за да станете безукорни до святост пред Бога, нашия Отец, при пришествието на нашия Господ Иисус с всичките Му светии.

Второ Солуняни 2:17

да утеши вашите сърца и да ви подкрепи във всяко добро дело и слово.

Второ Солуняни 2:8

Тогава ще се открие беззаконникът, когото Господ Иисус ще убие с диханието на устата Си и ще унищожи чрез блясъка на Своето пришествие.

Второ Солуняни 3:3

Но Господ е верен. Той ще ви укрепи и ще ви запази от лукавия.

Евреи 13:9

Не се увличайте от различни и чужди учения, защото е добре сърцето да се укрепва с благодат, а не с наредби за ястия, от които не получиха полза онези, които ги спазваха.

Първо Петрово 5:10

А Бог, даряващ всяка благодат, Който чрез Иисус Христос ви е призовал да споделите вечната Му слава, след кратките ви изпитания Сам ще ви вдигне, ще ви укрепи, ще ви направи твърди и непоколебими.

Първо Йоаново 2:20

Той, Светият, ви помаза и вие знаете всичко.

Първо Йоаново 2:27

А помазването, което вие получихте от Него, пребъдва у вас и нямате нужда да ви учи някой, понеже самото помазване ви учи на всичко и е истинно и нелъжовно. Затова пребъдвайте в Него, както ви е научило.

Откровение 1:6

и Който ни направи Свое царство, свещеници пред Бога и Своя Отец, на Него – слава и власт за вечни времена. Амин.“

Откровение 3:18

съветвам те да си купиш от Мене злато, пречистено през огън, за да се обогатиш, и бели дрехи, за да се облечеш, и да не се вижда позорът на твоята голота. И намажи очите си с очно мазило, за да виждаш.