Битие 49:27 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁷ Вениамин е хищен вълк. Сутрин яде уловеното, а вечер дели плячка.“

Цариградски

²⁷ ВЕНИАМИН ще бъде вълк грабител: Заран ще пояжда грабеж; А вечер ще дели корист.

Ревизиран

²⁷ Вениамин е вълк грабител; Заран ще пояжда лов. А вечер ще дели корист.

Верен

²⁷ Вениамин е вълк грабител – заран ще пояжда лов, а вечер ще дели плячка.

Библия ревизирано издание

²⁷ Вениамин е вълк грабител; сутрин ще разкъсва улов, а вечер ще дели плячката.

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁷ Вениамин е граблив вълк, заран лов ще яде, а вечер плячка ще дели.

Битие 49:27 Кръстосани препратки

Битие 35:18

Докато береше душа, умиращата Рахил нарече новороденото Бенони. Но баща му го нарече Вениамин.

Битие 46:21

Синове на Вениамин: Бела, Бехер и Ашбел, Гера и Нааман, Ехи и Рош, Мупим, Хупим и Ард.

Битие 49:26

Благословът на баща ти е по-ценен от благословиите на старите планини и желаните красоти на вечните хълмове. Нека всички тези благословии бъдат над главата на Йосиф, над избрания между братята си.

Битие 49:28

Това са всички дванадесет племена на Израил и това им каза техният баща. Благослови ги, всеки с благословията, която заслужаваше.

Йеремия 5:6

Поради това лъв от гората ще ги порази, степен вълк ще ги убие, леопард ще дебне край градовете им. Всеки, който излезе оттам, ще бъде разкъсан, защото се умножиха престъпленията им: тежки са отстъпничествата им.

Йезекиил 22:25

чиито пророци съзаклятничат в нея като ревящи лъвове, разкъсващи плячка. Те погълнаха живи хора; присвоиха си съкровища и скъпоценности; умножиха вдовиците ѝ в нея.

Йезекиил 22:27

Първенците в нея бяха като вълци, разкъсващи плячка, проливащи кръв и погубващи живот, за да извлекат безчестна печалба.

Софония 3:3

Неговите князе са ревящи лъвове, съдиите му – като вълци привечер, които не оставят до сутринта нито една кост.

Числа 1:36

След това потомците на Вениамин, техните поколения според родовете им, според семействата им, един по един според броя на имената им – всички боеспособни мъже от двадесет години нагоре.

Числа 23:24

Един народ ще се върне като лъвица, като лъв ще скочи и няма да легне, докато не изяде плячката си и не изпие кръвта на убитите.“

Числа 34:21

от Вениаминовото племе – Елидад, Кислоновият син;

Матей 10:16

Ето Аз ви изпращам като овце сред вълци. Затова бъдете мъдри като змии и незлобиви като гълъби.

Матей 7:15

„Пазете се от лъжливите пророци; те идват при вас в овча кожа, а отвътре са вълци грабители.

Деяния 20:29

Аз знам, че като си замина, сред вас ще се втурнат свирепи вълци, които няма да щадят стадото.

Деяния 8:3

Савел пък съсипваше църквата, като влизаше по къщите, влачеше мъже и жени и ги предаваше на затвор.

Деяния 9:1

А Савел, който продължаваше да насъсква към заплахи и убийства срещу учениците на Господа, отиде при първосвещеника

Второзаконие 33:12

За Вениамин каза: „Когото Господ обича, ще живее безопасно у Него, винаги ще го закриля и той ще почива на плещите Му.“

Филипяни 3:5

който съм обрязан в осмия ден и съм от Израилев род, от Вениаминовото племе, евреин от евреите, по отношение на Закона – фарисей,

Съдии 20:21

А вениаминците излязоха от Гива и в онзи ден повалиха на земята двадесет и две хиляди израилтяни.

Съдии 20:25

На втория ден Вениаминовото племе потегли от Гива против израилтяните и повали на земята още осемнадесет хиляди мъже от тях въоръжени с мечове.