Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Битие 33:20 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

20 Там той построи жертвеник и го нарече Ел-Елохе-Исраел.

Вижте главата копие

Цариградски

20 И постави там олтар, и нарече го Ел-елое-Израил.

Вижте главата копие

Ревизиран

20 Там издигна олтар; и го наименува Ел-елое-Израил {Т.е., Бог, Израилевият Бог.}.

Вижте главата копие

Верен

20 Там издигна олтар, и го наименува Ел-Елое Израил.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

20 Там издигна жертвеник; и го нарече Ел-елое-Израил.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

20 И съгради там жертвеник; и призова името на Господа, Бога Израилев.

Вижте главата копие




Битие 33:20
10 Кръстосани препратки  

И Аврам събра шатрата си, отиде и се засели в свещената дъбрава Мамрѐ, която е в Хеврон. Там той издигна жертвеник на Господ.


Авраам насади във Вирсавия свещена дъбрава и призова там името на Господ, Вечния Бог.


Мъжът попита: „Как ти е името?“ Той отговори: „Яков.“


От синовете на Емор, Сихемовия баща, той купи за сто монети част от нивата, където разположи шатрата си.


Дина, дъщерята на Яков от Лия, излезе сред местните девойки.


Там издигна жертвеник. Това място той нарече Ел-Ветил, защото там му се беше явил Бог при бягството му от брат му Исав.


Тогава Ной изгради жертвеник на Господ и взе от всеки култово чист добитък и от всяка чиста птица и ги принесе в жертва за всеизгаряне на жертвеника.


Затова Давид благослови Господа пред цялото събрание и каза: „Благословен си, Господи, Боже на нашия баща Израил, от векове за векове!


Нашите праотци са се покланяли на Бога в тази планина, а вие казвате, че в Йерусалим е мястото, където ние трябва да се покланяме.“


Последвай ни:

Реклами


Реклами