Битие 19:37 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

³⁷ По-голямата роди син и го нарече с името Моав. И до ден днешен той се смята за баща на моавците.

Цариградски

³⁷ И роди по-старата син, и нарече името му Моав: той е отец на Моавците до днес.

Ревизиран

³⁷ И по-старата роди син и го наименува Моав; той е и до днес отец на моавците.

Верен

³⁷ И първородната роди син и го наименува Моав; той е отец на моавците и до днес.

Библия ревизирано издание

³⁷ И по-старата роди син и го наименува Моав; той е и до днес баща на моавците.

Библия синодално издание (1982 г.)

³⁷ и по-голямата роди син и му нарече името Моав (като каза: той е от моя баща). Той е баща на моавитци и до днес.

Битие 19:37 Кръстосани препратки

Битие 19:36

Така двете дъщери на Лот заченаха от баща си.

Псалми 83:9

Към тях се присъединиха и асирийците. Те станаха подкрепа за потомците на Лот.

Софония 2:8

Аз чух хулата на Моав и обидите на амонците, как те се подиграваха с Моя народ и горделиво се надсмиваха над страната му.

Числа 21:29

Горко ти, Моаве! Погина ти, Амосов народ! Предаде синовете си на бягство и дъщерите си на плен при Сихон, аморейския цар.

Второзаконие 2:19

и ще се приближиш до синовете на Амон. Но не ги предизвиквай и не влизай в разпра с тях! Аз няма да ти дам да владееш нищо от страната на амонците, понеже я дадох във владение на Лотовите синове.“

Второзаконие 2:9

Тогава Господ ми каза: „Не предизвиквай моавците и не започвай война с тях! Аз няма да ти дам да владееш нищо от страната им, понеже дадох Ар във владение на Лотовите синове.“

Второзаконие 23:3

Незаконно роденият да не влиза в обществото на Господа и никой от потомците му до десето племе не бива да влиза в обществото на Господа.

Рут 4:10

Също така вземам за жена моавката Рут, вдовицата на Махлон, за да възстановя името на умрелия при наследството му, за да не изчезне името на умрелия между братята му и от рода му: вие сте днес свидетели на това.“

Първо Царе 14:47

След като пое царуването над Израил, Саул воюва с всичките си околни врагове: с Моав и с амонците, с Едом и с царете на Сова, както и с филистимците. Навсякъде, където и да се обърнеше, все побеждаваше.