Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Тит 2:7 - Ревизиран

7 Във всичко показвай себе си пример на добри дела; в поучението си <показвай> искреност, сериозност,

Вижте главата копие


Още версии

Цариградски

7 Во всичко показвай себе си пример на добрите дела: в поучението показвай неразтленност, честност,

Вижте главата копие

Новият завет: съвременен превод

7 Във всичко бъди пример за добри дела, достойни за подражание. Когато поучаваш, бъди искрен и сериозен.

Вижте главата копие

Верен

7 като във всичко показваш себе си пример за добри дела – в поучението си показвай непоквареност, сериозност,

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

7 Във всичко бъди пример за добри дела. Като проповядваш учението, показвай искреност, почтеност и чистота.

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

7 Във всичко показвай себе си пример на добри дела; в поучението си показвай искреност, сериозност,

Вижте главата копие




Тит 2:7
12 Кръстосани препратки  

Защото нашата похвала е тая, свидетелството на нашата съвест, че ние живяхме на света, а най-много между вас, със светост и искреност пред Бога, не с плътска мъдрост, а с Божия благодат.


<Ние сме>, защото не сме като мнозина, които изопачават Божието слово, но говорим искрено в Христа, като от Бога, пред Бога.


но се отрекохме от тайни и срамотни <дела>, и не постъпваме лукаво, нито изопачаваме Божието слово, но, като изявяваме истината, препоръчваме себе си на съвестта на всеки човек пред Бога.


Не казвам това като по заповед, но за да опитам искреността на вашата любов чрез усърдието на другите.


Благодат да бъде с всички, които искрено любят нашия Господ Исус Христос. Амин


за да изпитвате нещата, които се различават, та да бъдете искрени и незлобни до деня на Христа,


не че нямаме правота, а за да ви представим себе си пример; за да ни подражавате.


Никой да не презира твоята младост; но бъди на вярващите пример в слово, в поведение, в любов, във вяра, в чистота.


известна по добрите си дела: ако е отхранила чада, ако е приемала странни, ако е умивала нозете на светии, ако е помагала на страдащи, ако се е предавала на всякакво добро дело.


Вярно е това слово. И желая да настояваш върху това, с цел ония, които са повярвали в Бога, да се упражняват старателно в добри дела. Това е добро и полезно за човеците.


нито като че господарувате над паството, което ви се поверява, а като показвате пример на стадото.


Последвай ни:

Реклами


Реклами