Първо Тимотей 3:11 - Ревизиран

¹¹ Тъй и жените <им> {Или: дякониците.}< трябва да бъдат> сериозни, не клеветници, самообладани, верни във всичко.

Още версии

Цариградски

¹¹ Тъй и жените им да са честни, не клеветници, трезвени, верни във всичко.

Новият завет: съвременен превод

¹¹ Също така и жените трябва да бъдат достойни за уважение, да не са клеветници, да са здравомислещи и да заслужават доверие във всичко.

Верен

¹¹ Така и жените трябва да са сериозни, не клеветници, самообладани, верни във всичко.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹¹ Също и жените трябва да бъдат почтени, не клеветници, сдържани и верни във всичко.

Библия ревизирано издание

¹¹ Така и жените им трябва да бъдат сериозни, не клеветници, самообладани, верни във всичко.

Първо Тимотей 3:11 Кръстосани препратки

Псалми 101:5

Който клевети скришно съседа си, него ще погубя; Който има горделиво око и надигнато сърце, него не ще да търпя.

Псалми 15:3

Който не одумва с езика си, Нито струва зло на приятеля си, Нито приема <да хвърли> укор против ближния си,

Псалми 50:20

Като седиш, говориш против брата си; Разсяваш клетвата против сина на майка си.

Притчи 10:18

Който скришно мрази <има> лъжливи устни; И който възгласява клевета е безумен.

Притчи 25:13

Както е снежната прохлада в жетвено време, Така е верният посланик на тия, които го изпращат, Защото освежава душата на господаря си.

Йеремия 9:4

Пазете се всеки от ближния си, И нямайте доверие на никой брат; Защото всеки брат ще изневерява до край, И всеки ближен разпространява клевети.

Йезекиил 44:22

И да не си вземе за жена вдовица или напусната! но да вземат девица от рода на Израилевия дом, или вдовица овдовяла от свещеник.

Левит 21:7

Да не вземат жена, която е блудница или осквернена, нито да вземат жена напусната от мъжа си; защото <свещеникът> е свет на Бога си.

Матей 4:1

Тогава Исус биде отведен от Духа в пустинята, за да бъде изкушаван от дявола.

Йоан 6:70

Исус им отговори: Не Аз ли избрах вас дванадесетте, и един от вас е дявол?

Римляни 1:29

изпълнени с всякакъв вид неправда, нечестие, лакомство, омраза; пълни със завист, убийство, крамола, измама и злоба;

Първо Тимотей 1:12

Благодаря на Христа Исуса, нашия Господ, Който ми даде сила, че ме счете за верен и ме настани на службата,

Първо Тимотей 3:2

Прочее, епископът трябва да бъде непорочен, мъж на една жена, самообладан, разбран, порядъчен, честолюбив, способен да поучава,

Първо Тимотей 6:2

И ония, които имат вярващи господари, да не ги презират, за гдето са братя; но толкова повече нека им работят, защото ония, които се ползуват <от усърдието им>, са вярващи и възлюбени. Това поучавай и увещавай;

Второ Тимотей 3:3

без семейна обич, непримирими, клеветници, невъздържни, свирепи, неприятели на доброто,

Второ Тимотей 4:5

Но ти бъди разбран във всичко, понеси страдание, извърши делото на благовестител, изпълнявай службата си.

Тит 2:3

също и старите жени да имат благоговейно поведение, да не са клеветници, нито предадени много на винопийство, да поучават това, което е добро;

Тит 3:2

да не злословят никого, да не бъдат крамолници, да бъдат нежни и да показват съвършена кротост към всичките човеци.

Първо Петрово 5:8

Бъдете трезвени, будни. Противникът ви, дяволът, като рикаещ лъв обикаля, търсейки кого да погълне.