Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Първо Летописи 9:12 - Ревизиран

12 и Адаия, син на Ероама, син на Пасхора Мелхиевия син, и Маасай син на Адиила, син на Язира, който бе син на Месулама, син на Месилемита Емировия син,

Вижте главата копие

Цариградски

12 и Адаия син на Иероама, сина на Пасхора, сина Мелхиева, и Маасай син на Адиила, сина на Язира който бе син на Месулама, сина на Месилемита сина Емирова,

Вижте главата копие

Верен

12 и Адая, син на Ероам, син на Пасхор, син на Мелхия; и Маасай, син на Адиил, син на Язир, син на Месулам, син на Месилемит, син на Емир;

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

12 а така също: Адая, синът на Йерохам, син на Пашхур, Малхиевия син; Маасай, синът на Адиил, син на Яхзер, син на Мешулама, син на Мешилемит, Имеровия син,

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

12 и Адайя, син на Ероам, син на Пасхор, Мелхиевия син, и Маасай, син на Адиил, син на Язир, който беше син на Месулам, син на Месилемит, Емировия син,

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

12 Адаия, син на Иерохама, син на Пашхура, син Малхиев; Маасай, син на Адиела, син на Иахзера, син на Мешулама, син на Мешилемита, син Имеров,

Вижте главата копие




Първо Летописи 9:12
9 Кръстосани препратки  

петнадесетият за Велга, шестнадесетият за Емира,


и Азария {В Неем. 11:11, Сараия.} син на Хелкия, син на Месулама, който бе син на Садока, син на Мераиота, син на Ахитова, началник на Божия дом;


и братята им, началници на бащините им домове, хиляда и седемстотин и шестдесет души, мъже много способни за делото на службата на Божия дом.


Емирови потомци, хиляда и петдесет и двама души;


Пасхорови потомци, хиляда и двеста и четиридесет и седем души;


Емирови потомци, хиляда и петдесет и двама души.


А Пасхор, син на свещеника Емир, който беше началник в Господния дом, чу Еремия като пророкуваше тия неща.


Словото, което дойде към Еремия от Господа, когато цар Седекия прати при него Пасхора Мелхиевия син и свещеника Софония, син на Маасея, да <му> рекат:


Последвай ни:

Реклами


Реклами