Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Първо Летописи 8:6 - Ревизиран

6 И ето Аодовите синове, които бяха началници на бащините домове на ония, които живееха в Гава, а бидоха заведени в Манахат;

Вижте главата копие

Цариградски

6 И тези са Аодови синове, които бяха началници на отечествията на живеещите в Гава, и се преселиха в Манахат:

Вижте главата копие

Верен

6 А тези са синовете на Аод, които бяха глави на бащините домове на жителите на Гава, и бяха отведени в плен в Манахат:

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

6 Ето синовете на Ехуда – водачи на родовете, които живееха в Гева и бяха отведени в Манахат:

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

6 И ето Аодовите синове, които бяха началници на бащините домове на онези, които живееха в Гава, а бяха заведени в Манахат;

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

6 Ето синовете на Ехуда, които бяха глави на родовете, що живееха в Гева и бяха преселени в Манахат:

Вижте главата копие




Първо Летописи 8:6
11 Кръстосани препратки  

Вениаминови синове: Вела, Вехер, Асвил, Гира, Нееман, Ихий, Рос, Мупим, Упим и Аред.


И синовете на първородния на Есрона, Ерамеила, бяха: първородният Арам и Вуна, Орен, Осем и Ахия.


А на Совала Кириатиаримовия баща синовете бяха Арое {В гл. 4:2, Реаия.} <и> половината от манахатците.


Салмови синове: Витлеем, нетофатците, Атарот-вит-Иоав, половината от манахатците, сарайците,


а от Вениаминовото племе, Гава с пасбищата му, Алемет {В Ис. Нав. 21:18, Алмон.} с пасбищата му, и Анатот с пасбищата му; всичките им градове, според семействата им, бяха тринадесет града.


А Едиилов син бе Валаан; а Валаанови синове: Еус, Вениамин, Аод, Ханаана, Зитан, Тарсис и Ахисаар;


Гира, Сефуфан {В числа 26:39, Суфам.} и Урам.


с Нееман, Ахия и Гира който ги заведе, и роди Аза и Ахиуда.


а от Вениаминовото племе, Гаваон с пасбищата му, Гава с пасбищата му,


И подир смъртта на Аода израилтяните пак сториха зло пред Господа.


Последвай ни:

Реклами


Реклами