Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклами -




Псалми 146:7 - Ревизиран

7 Който извършва правосъдие за угнетените, Който дава храна на гладните. Господ развързва вързаните.

Вижте главата копие

Цариградски

7 Който прави правосъдие на угнетените; Който дава храна на гладните. Господ развързва вързаните;

Вижте главата копие

Верен

7 който извършва правосъдие за угнетените, който дава храна на гладните. ГОСПОД развързва вързаните.

Вижте главата копие

Съвременен български превод (с DC books) 2013

7 раздава правосъдие за потиснатите, дава хляб на гладните. Господ освобождава пленените,

Вижте главата копие

Библия ревизирано издание

7 Който извършва правосъдие за угнетените, Който дава храна на гладните. Господ развързва вързаните.

Вижте главата копие

Библия синодално издание (1982 г.)

7 Пейте поред славословие Господу: пейте с гусли на нашия Бог.

Вижте главата копие




Псалми 146:7
27 Кръстосани препратки  

(38)За да отсъдиш за сирачето и угнетения, Тъй щото човекът, който е от земята, да не застрашава вече.


Господ извършва правда и правосъдие За всичките угнетявани.


Поради насилствуването над сиромасите, поради въздишките на нуждаещите се, Сега ще стана, казва Господ; Ще туря в безопасност <онзи> когото презират {Еврейски: Срещу когото духат.}.


Който дава храна на всяка твар, Защото милостта Му <трае> до века;


Изведи из тъмница душата ми, за да слави името Ти; Праведните ще се съберат около мене, Защото ще постъпваш щедро към мене.


Всичките ми кости ще рекат; Господи, кой е подобен на Тебе, Който избавяш сиромаха от по-силния от него, Да! сиромаха и немощния от грабителя му?


Бог настанява в семейство усамотените; Извежда в благоденствие затворниците; А бунтовниците живеят в безводна земя.


Боже, когато излезе Ти пред людете Си, Когато ходеше през пустинята, (Села.)


Той ще съди справедливо угнетените между людете, Ще избави чадата на немотните, и ще смаже насилника


Господ е станал познат <чрез> правосъдието, <което> е извършил; Нечестивият се впримчва в делото на своите си ръце. (Игаион: {Да се усили музиката.} Села).


Духът на Господа Иеова е на мене; Защото Господ ме е помазал да благовествувам на кротките, Пратил ме е да превържа сърцесъкрушените, Да проглася освобождение на пленниците, И отваряне затвора на вързаните;


Защото Ти си строшил, както в деня на Мадиама, Тежкия им хомот, тоягата за плещите им, <И> бичът на угнетителя им.


Още ще наситя душата на свещениците с тлъсто; И людете Ми ще се наситят с Моите блага, казва Господ.


И Аз, като се приближа при вас за съдба, Бързо ще заявя против баячите, Против прелюбодейците, против кълнящите се лъжливо, Против ония, които угнетяват наемниците в заплатата им, вдовицата и сирачето, И <против> ония, които онеправдават чужденеца, И не се боят от Мене, Казва Господ на Силите.


Гладните напълни с блага. А богатите отпрати празни.


"Духът на Господа е на Мене, Защото Ме е помазал да благовестявам на сиромасите; Прати Ме да проглася освобождение на пленниците, И прогледване на слепите, Да пусна на свобода угнетените,


И ядоха и всички се наситиха; и дигнаха къшеите, които им останаха, дванадесет коша.


внезапно стана голям трус, така че основите на тъмницата се поклатиха и веднага всички врати се отвориха, и оковите на всичките се развързаха.


Но ангел от Господа през нощта отвори вратата на тъмницата та ги изведе и рече:


Последвай ни:

Реклами


Реклами