Послание на Яков 4:10 - Ревизиран

¹⁰ Смирявайте се пред Господа, и Той ще ви възвишава.

Още версии

Цариградски

¹⁰ Смирете се пред Господа, и той ще ви възвиси.

Новият завет: съвременен превод

¹⁰ Смирете се пред Господа и той ще ви издигне.

Верен

¹⁰ Смирете се пред Господа, и Той ще ви възвиси.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ Смирете се пред Господа и Той ще ви извиси.

Библия ревизирано издание

¹⁰ Смирявайте се пред Господа и Той ще ви въздига.

Послание на Яков 4:10 Кръстосани препратки

Второ Летописи 7:14

и людете Ми, които се наричат с Моето име, смирят себе си та се помолят, и потърсят лицето Ми, и се върнат от нечестивите си пътища, тогава ще послушам от небето, ще простя греха им и ще изцеля земята им.

Йов 22:29

Когато <те> унижат, Тогава ще речеш: Има въздигане! И Той ще спаси онзи, който има смирен поглед.

Йов 5:11

Който възвишава смирените, И въздига в безопасност нажалените,

Псалми 113:7

Въздига сиромаха от пръстта. И възвишава немотния от бунището,

Псалми 147:6

Господ укрепява кротките, А нечестивите унижава до земята.

Псалми 27:6

И сега главата ми ще се издигне Над неприятелите ми, които ме окръжават; И ще принеса в скинията Му жертва на възклицания, Ще пея, да! ще славословя Господа.

Псалми 28:9

Избави людете Си и благослови наследството Си; Храни ги и носи ги до века.

Псалми 30:1

(По слав. 29). Псалом. Песен при освещението на Давидовия дом. Ще Те превъзнасям, Господи; защото Ти си ме издигнал, И не си оставил неприятелите ми да тържествуват над мене.

Изход 10:3

Тогава Моисей и Аарон влязоха при Фараона и му рекоха: Така говори Господ, Бог на евреите: До кога ще отказваш да се смириш пред Мене? Пусни людете Ми, за да Ми послужат.

Притчи 29:23

Гордостта на човека ще го смири, А смиреният ще придобие чест.

Йезекиил 21:26

така казва Господ Иеова: Снеми митрата и свали короната; тя няма вече <да бъде> такава, възвиси смирения, а смири възвисения.

Матей 23:12

Но който възвишава себе си ще се смири; и който смири себе си ще се възвиси.

Лука 1:52

Свали владетели от престолите <им>. И въздигна смирени.

Лука 14:11

Защото всеки, който възвишава себе си, ще се смири, а който смирява себе си ще се възвиси.

Лука 18:14

Казвам ви, че този слезе у дома си оправдан, а не онзи; защото всеки, който възвишава себе си, ще се смири, а който смирява себе си, ще се възвиси.

Първо Петрово 5:6

И тъй, смирете се под мощната ръка на Бога, за да ви възвиси своевременно;

Първо Царе 2:7

Господ осиромашава <човека>, и обогатява; Смирява <човека>, и въздига.

Първо Царе 2:9

Ще пази нозете на светиите Си; А нечестивите ще погинат в тъмнината; Понеже със сила не ще надделее човек.