Плачът на Йеремия 3:27 - Ревизиран

²⁷ Добро е за човека да носи хомот в младостта си.

Цариградски

²⁷ Добро е человеку да носи хомот в младостта си.

Верен

²⁷ Добро е за човека да носи ярем в младостта си.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁷ Добре е за човека, когато носи иго на младини.

Библия ревизирано издание

²⁷ Добро е за човека да носи хомот в младостта си.

Библия синодално издание (1982 г.)

²⁷ Добре е човеку, кога носи иго на младини.

Плачът на Йеремия 3:27 Кръстосани препратки

Псалми 119:71

Добре ми стана, че бях наскърбен, За да науча Твоите повеления.

Псалми 90:12

Научи <ни> така да броим дните си Щото да си придобием мъдро сърце.

Псалми 94:12

Блажен оня човек, когото Ти, Господи, вразумяваш, И <когото> учиш от закона Си,

Еклисиаст 12:1

И помни Създателя си в дните на младостта си, Преди да дойдат дните на злото, И стигнат годините, когато ще речеш: Нямам наслада от тях, -

Плачът на Йеремия 3:26

Добро е да се надява някой и тихо да очаква спасението от Господа.

Плачът на Йеремия 3:28

Нека седи насаме и мълчи, когато <Господ> му го наложи.