Михей 3:10 - Ревизиран

¹⁰ Които градите Сион с кръв, И Ерусалим с беззаконие, -

Цариградски

¹⁰ Които градите Сион с кръв, И Ерусалим с беззаконие.

Верен

¹⁰ които градите Сион с кръв и Ерусалим – с беззаконие!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ които градите Сион с кръв, а Йерусалим – с нечестие!

Библия ревизирано издание

¹⁰ които градите Сион с кръв и Йерусалим с беззаконие,

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ които градите Сион с кръв, и Иерусалим – с неправда!

Михей 3:10 Кръстосани препратки

Йезекиил 22:3

Речи, прочее: Така казва Господ Иеова: О, граде, който проливаш кръв всред себе си, та да дойде времето ти, и правиш кумири за своето осъждение {Еврейски: Против себе си.}, та да се оскверняваш!

Михей 7:2

Благочестивият се изгуби от страната, И няма ни един праведник между човеците; Всичките причакват за кръв, Ловят всеки брата си с примка.

Софония 3:3

Първенците всред него са рикаещи лъвове, Съдиите му вечерни вълци, Които не остават нищо за заранта.

Матей 27:25

И целият народ в отговор рече: Кръвта Му <да бъде> на нас и на чадата ни.

Йоан 11:50

нито вземате в съображение, че за вас е по-добре един човек да умре за людете, а не да загине целият народ.