Йезекиил 17:2 - Ревизиран

² Сине човешки, предложи гатанка и кажи притча за Израилевия дом, като речеш:

Цариградски

² Сине человечески, предложи гатанка, и направи притча към Израилевия дом,

Верен

² Сине човешки, задай гатанка и кажи притча за израилевия дом.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

² „Сине човешки, задай гатанка и предложи притча за Израилевия дом,

Библия ревизирано издание

² Сине човешки, предложи гатанка и кажи притча за Израилевия дом:

Библия синодално издание (1982 г.)

² сине човешки! предложи гатанка и кажи притча към дома Израилев.

Йезекиил 17:2 Кръстосани препратки

Йезекиил 17:1

И Господното слово дойде към мене и рече:

Йезекиил 20:49

Тогава рекох: Горко, Господи Иеова! Те казват за мене: Този не говори ли притчи?

Йезекиил 21:5

и всяка твар ще познае, че Аз Господ изтеглих ножа Си из ножницата му; няма да се върне вече.

Йезекиил 24:3

И произнеси притча към бунтовния дом, като им речеш: Така казва Господ Иеова: Тури котела, тури, налей тоже вода в него.

Осия 12:10

Говорих още и чрез пророците, И явих <им> много видения; И чрез< думите> на пророците служих си със сравнения.

Осия 12:11

Ето, в Галаад има беззаконие; Станаха съвсем суетни; В Галгал жертвуват юнци; И жертвениците им са <многобройни> като куповете <тор >В браздите на нивите.

Матей 13:35

за да се изпълни реченото чрез пророка, който казва: - "Ще отворя устата Си в притчи; Ще изкажа скритото още от създанието на света".

Първо Коринтяни 13:12

Защото сега виждаме <нещата> неясно, като в огледало, а тогава <ще ги видим> лице с лице; сега познавам отчасти, а тогава ще позная напълно, както и съм бил напълно познат.