Йезекиил 11:4 - Ревизиран

⁴ Затова пророкувай против тях, пророкувай, сине човешки.

Цариградски

⁴ За то пророчествувай против тях, пророчествувай, сине человечески.

Верен

⁴ Затова пророкувай против тях, пророкувай, сине човешки!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ Затова пророкувай против тях! Пророкувай, сине човешки!“

Библия ревизирано издание

⁴ Затова пророкувай против тях, пророкувай, сине човешки.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ Затова изречи против тях пророчество, пророкувай, сине човешки.

Йезекиил 11:4 Кръстосани препратки

Исаия 58:1

Извикай силно, не се щади; Издигни гласа си като тръба Та изяви на людете Ми беззаконието им, И на Якововия дом греховете им.

Йезекиил 21:2

Сине човешки, насочи лицето си към Ерусалим, и направи да капне <словото ти> към светите места и пророкувай против Израилевата земя;

Йезекиил 25:2

Сине човешки, насочи лицето си към амонците и пророкувай за тях.

Осия 6:5

Затова ги изсякох чрез пророците, Убих ги с думите на устата Си; И съдбите Ми се явяват като светлината,

Осия 8:1

<Тури> тръбата на устата си! Той се спуща като орел против дома Господен, Защото нарушиха завета Ми И престъпиха закона Ми.